Maintenant, il y avait dans l'église qui était à Antioche, c'était Antioche en Syrie, où était une église de l'Évangile et où les disciples étaient d'abord appelés chrétiens; D'où sauf Saul et Barnabas avaient été envoyés à Jérusalem, avec une offre aux pauvres Saints là-bas, en une période de famin... [ Continuer la lecture ]
Comme ils l'ont contacté au Seigneur, c'est-à-dire les cinq prophètes et les enseignants précédemment mentionnés; Et dont le ministère se préparait à prêcher l'Évangile, en enseignant le peuple les doctrines de celui-ci et expose des prophéties, ainsi que dans la prière; à laquelle ces dernières la... [ Continuer la lecture ]
Et quand ils avaient jeûné et prié, ... pas quand ils avaient fait jeûner et prier, au moment où le Saint-Esprit a fait une impulsion sur leur esprit, séparer deux de leurs frères à un travail qu'ils ont été nommés; mais à un autre moment, qui a été fixé à cette fin; quand ils ont jeûné et prié, pas... [ Continuer la lecture ]
Donc, ils sont envoyés du Saint-Esprit, c'est-à-dire que cela est dit, de peur qu'il soit pensé qu'ils ont été envoyés par des hommes; C'est le Saint-Esprit qui a déplacé les prophètes à Antioche pour les séparer d'eux et les renvoyer; et qui a incliné leur esprit à aller et les a dirigés à quel cou... [ Continuer la lecture ]
Et quand ils étaient à Salamis, ... une ville en chef de Chypre; et donc héroodotus f appelle sa salamis de Chypre; Et dans cette île, il est placé par Pline G et Ptolomy H: Il a été construit par Teucer, fils de Telamon, après son retour de la guerre de Troie; et ainsi appelé par lui, de sa salamin... [ Continuer la lecture ]
Et quand ils étaient passés par l'île à Paphos, .... La copie Alexandrie, et les versions latines et la syriaces de Vulgate lisent, "Toute Isle"; Pour tout au long de l'île entière, ils doivent partir, aller de Salarnis à Paphos; Pour Salamis se trouvait à l'est et Paphos à l'ouest des îles Q: Il av... [ Continuer la lecture ]
Qui était avec le député du pays, c. Ou le gouverneur romain de l'île qui habitait très probablement à Paphos, il s'agissait d'un directeur, sinon la ville principale de l'île, puisque Pliny le mentionne d'abord de toutes les villes de celle-ci, comme auparavant observée: et avec ce gouverneur, ou P... [ Continuer la lecture ]
Mais élymas le sorcier, car c'est son nom par interprétation, ... pas que Magus un sorcier est par interprétation Elysmas; Comme si Luke interprétait le mot Persic "Magus", qui est parfois utilisé dans un bon sens, pour un homme sage, comme dans Matthieu 2: 1 par un mot arabe "NIZ", qui signifie con... [ Continuer la lecture ]
Ensuite, Saul (qui s'appelle aussi Paul), ... il a été appelé par ces deux noms; Comme il était juif de naissance, ses parents l'ont appelé Saul, c'était son nom juif et par lequel il est passé parmi les Juifs; Et comme il était citoyen d'une ville romaine, Tarse à Cilicia, il est allé parmi les Rom... [ Continuer la lecture ]
Et a dit, o plein de toute subtilité et de tous les méfaits, ... Qui peut avoir considéré à la fois son caractère général comme sorcier et un faux prophète; En agissant au cours de laquelle il a utilisé beaucoup de tromperie et rusé parmi les gens et a fait beaucoup de mal à leur envers; à laquelle... [ Continuer la lecture ]
Et voici maintenant que la main du Seigneur est sur toi, ... c'est-à-dire que le pouvoir de Dieu était juste prêt à être exercé sur lui d'une manière de punition, en le frappant avec cécité: Et tu seras aveugles, ne pas voir le soleil pendant une saison: si aveugle comme pour ne pas voir le soleil,... [ Continuer la lecture ]
Ensuite, le député, quand il a vu ce qui était fait, que Elysmas ait été frappée immédiatement avec cécité et que la main de Dieu était manifestement dedans, et il n'y avait pas de juggle ni d'art magique dans l'affaire; C'était un fait clair, qui était certain et visible: Il croyait; Dans le Seign... [ Continuer la lecture ]
Maintenant, lorsque Paul et sa compagnie se sont détournés de Paphos, qui était sur la côte de la mer: alors Jerom Y dit que Paphos était "Urbs Maritima", une ville sur la côte de la mer de l'île de Chypre; C'est sur la partie occidentale de l'île, à l'ouest de laquelle la mer de la Pamphylie, sur l... [ Continuer la lecture ]
Mais quand ils sont partis de Perga, ... où ils semblaient ne pas faire de long séjour; Il n'existe pas non plus de compte de ce qu'ils ont fait là-bas; Bien que cela soit certain ici, c'était une église de Christ après des moments et très probablement plantés par les apôtres; Pendant après, Paul et... [ Continuer la lecture ]
Et après la lecture de la loi et des prophètes, ... ce qui a été fait chaque jour du sabbat, Actes 15:21 Les cinq livres de Moïse, qui sont destinés par la loi, ont été divisés dans des sections: la genèse a été divisée en douze, exode en onze, lévitique en dix, chiffres en dix, et deutéronomie dans... [ Continuer la lecture ]
Puis Paul se leva, pas tellement qu'il pourrait être entendu; ou simplement sur la respect et le respect des dirigeants et des gens; Mais montrer qu'il a accepté l'invitation; comme pour prendre sa place appropriée dans la synagogue et s'asseoir et enseigner, de même que leur coutume: et faire sign... [ Continuer la lecture ]
Le Dieu de ce peuple d'Israël a choisi nos pères, ... Abraham, Isaac et Jacob, et leur graine après eux, être un peuple particulier pour lui-même; C'est pourquoi il est souvent, comme ici, côt cédé leur Dieu et qu'il a distingué et béni de nombreuses bénédictions, civiles et religieuses, surtout à t... [ Continuer la lecture ]
Et à propos du moment de quarante ans, ... de leur sortie de l'Égypte, à leur entrée dans le pays de Canaan: souffert de leurs manières dans le désert; qui étaient très pervers et provoquent; Comme leur murmurez-vous pour l'eau, leur rébellion contre Moïse et Aaron, leur idolâtrie et le rapport imbé... [ Continuer la lecture ]
Et quand il avait détruit sept nations au pays de Canaan, .... Les Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, Jebusites et Girgashites; Et le nom de sept nations est ce qu'ils sont généralement appelés par des écrits juifs; et bien qu'ils n'aient pas été complètement détruits, ou tous ceux... [ Continuer la lecture ]
Et après cela, il leur a donné des juges, .... Comme Othniel, Ehud, Deborah, Gideon, Abimelech, Tola, Jair, Jephthah, Ibzan, Elon, Abdon, Samson et Eli: sur l'espace de quatre cent cinquante ans; Non pas que de la division du pays de Canaan parmi les tribus, à Samuel, le prophète, était un tel espac... [ Continuer la lecture ]
Et après, ils désiraient un roi, .... 1 Samuel 8:5 que les Juifs W étaient dans la dix-huitième année de Samuel; c'est-à-dire de son gouvernement sur Israël, ou de ses juges: Et Dieu a donné à eux Saul; dont le nom signifie un qui est demandé; il était. le fils de la CEI; Donc, la Septante lire et... [ Continuer la lecture ]
Et quand il l'avait enlevé, ... soit à la mort, soit le rejeter d'être roi pendant qu'il vivait; 1 Samuel 15:23. Il leur a évoqué David pour être leur roi; Qui était de la tribu de Juda et qui a été élevé d'une condition très moyenne, de garder des moutons, de s'asseoir sur le trône d'Israël: A qu... [ Continuer la lecture ]
De la graine de cet homme a hath Dieu, selon sa promesse, ... dans 2 Samuel 7:12 élevée à Israël un Sauveur, Jésus; Même Jésus de Nazareth, dont le nom signifie un sauveur, qui est le fils de David, selon la chair; Le mot "Jésus" est laissé de côté dans certaines copies, et donc dans les versions sy... [ Continuer la lecture ]
Quand John avait prêché d'abord avant sa venue, ... ou, "devant le visage de son entrée"; c'est-à-dire sur son ministère public; Pour John n'a pas prêché avant la venue du Christ dans la chair, naissant mais une demi-année devant lui; Mais avant de sortir et était manifeste en Israël; avant d'entrer... [ Continuer la lecture ]
Et comme John remplissait son cours, ... ou une course, le travail du ministère qu'il a été appelé à; Alors qu'il prêchait et baptisait, qui étaient la course fixée devant lui, et dans lequel il courait bien; Il prouve pleinement son ministère. La vie de chaque chrétien est une course, et en particu... [ Continuer la lecture ]
Les hommes et les frères, les enfants du stock d'Abraham, .... Cette adresse leur est faite dans la synagogue, qui étaient des Juifs de naissance et de manière très reconnaissante et agréable; Il les appelle "hommes", peut-être non seulement de la nature commune de l'humanité, mais parce qu'ils ont... [ Continuer la lecture ]
Car ils ont habité à Jérusalem, et leurs dirigeants, ... Les habitants de cette ville et le Grand Sanhedrim qui se sont assis là: parce qu'ils ne le connaissaient pas; C'est-à-dire que Jésus le Sauveur, que Dieu avait soulevé de la graine de David et à qui John a témoin de John. et qui doit être com... [ Continuer la lecture ]
Et bien qu'ils ne trouvaient aucune cause de décès en lui, c'est-à-dire qu'aucun crime qui méritait la mort; Ils ont cherché à ce titre, mais ne pouvaient en trouver aucun; Ils sous-tendent de faux témoins, qui ont apporté des accusations contre lui, mais ne pouvaient pas les soutenir; C'est pourquo... [ Continuer la lecture ]
Et quand ils avaient rempli tout ce qui était écrit de lui, ... Quand ils avaient vilié et lui reprochaient de la manière la plus opposée; le bufflé et le pesa et percé ses mains et ses pieds, en le clouant à la croix; quand ils l'avaient crucifié entre deux voleurs et se séparèrent de ses vainqueur... [ Continuer la lecture ]
Mais Dieu l'a élevé des morts. Bien que sa vie ait été emmenée par l'homme, et c'était une affaire claire qu'il était certainement mort et il a été retiré de la croix en tant que telle et enterré; Pourtant, il ne pouvait pas être tenu avec les cordes de la mort, mais Dieu le père l'a élevé des morts... [ Continuer la lecture ]
Et il a été vu plusieurs jours, ... quarante jours, à certains moments,. d'entre eux qui le venu de Galilée; que bien que vrai de plusieurs femmes qui l'a suivies de Galilée et à qui il paraissait après sa résurrection, comme Mary Madeleene, Marie la mère de James et Joses, et Salome de la mère des... [ Continuer la lecture ]
Et nous vous déclarons une bonne nouvelle, ... L'ensemble de l'Évangile, concernant l'incarnation, l'obéissance, les souffrances, la mort et la résurrection du Christ et les avantages découlant de là, comme la paix, la pardon, la justice, la vie et la justice salut; Tous qui sont de bonnes nouvelles... [ Continuer la lecture ]
Dieu a t'accroché la même chose à nous leurs enfants, ... Les descendants naturels d'eux, comme Paul et Barnabas, et les Juifs de la synagogue, étaient les suivants: En cela, il a repoussé à nouveau Jésus; Ce qui peut ne pas être compris de sa résurrection des morts, puisque la promesse faite, et ma... [ Continuer la lecture ]
Et comme en ce qui concerne qu'il l'a soulevé des morts, ... cela, comme il est différent de l'élever, parlé de le verset précédent, semble donc être un article distinct de celui-ci et est soutenu par Autres passages de l'Écriture: l'apôtre ayant montré que Dieu avait rempli sa promesse envers les p... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi il dit aussi dans un autre psaume, .... Psaume 16:10 ou "dans un autre endroit", comme la version syriaque fournit; ou "dans une autre section", comme la version arabe; Ou "ailleurs", comme la copie la plus ancienne de Beza, la Vulgate latin et les versions éthiopiques, lisez: Tu ne s... [ Continuer la lecture ]
Ver. 36 pour David, après avoir servi sa propre génération, ... ou les hommes de cet âge et de cette génération dans lesquels il vivait, les sujets de son royaume; En les gouvernant avec des lois saines, les protégeant dans leurs droits et leurs propriétés, les défendant contre leurs ennemis et régl... [ Continuer la lecture ]
Mais celui que Dieu a relevé à nouveau, ... la version latine Vulgate ajoute: "des morts"; ce qui signifie le Seigneur Jésus-Christ, qui a été élevé des morts par Dieu le Père: et. vu aucune corruption; Il ne mentait pas si longtemps dans la tombe pour corrompre et putréfy, mais a été élevée des mo... [ Continuer la lecture ]
Soyez-vous connu pour vous, donc, les hommes et les frères, .... L'apôtre ayant abosturé concernant l'incarnation du Christ, sa mort et sa résurrection, procède à prendre connaissance de quelques avantages particuliers et des bénédictions de grâce découlant de ce qui est publié. et fait connu des fi... [ Continuer la lecture ]
Et par lui, tout ce qui croit être justifié de toutes choses, ... Christ, comme Dieu, n'est pas seulement le justifier de son peuple, qui les prononce juste à la vue de Dieu; Mais sa justification qui leur imputait est la question de leur justification, ou celle dont ils sont justifiés; et non les œ... [ Continuer la lecture ]
Méfiez-vous donc, de rejeter l'Évangile, et ces excellentes vérités de celui-ci; Depuis que le pardon du péché et une justification justifiante ne sont pas dites en aucune autre voie, mais dans et à travers le Christ; prennent donc attention,. De peur qui vient sur vous, qui est parlé de dans les p... [ Continuer la lecture ]
Voici, ye Despisers, .... dans Habacuc 1: 5 d'où ces mots sont pris: nous le rendons avec d'autres: "Voici ye parmi les païens"; comme si le mot גגוים, était composé de "in", et. גוים, "nations" ou "païens"; et lit donc la paraphrase Chaldee, "regarde parmi les gens"; Mais la version septuerie le re... [ Continuer la lecture ]
Et quand les Juifs étaient sortis de la synagogue, ... l'époque de l'adoration de la situation; ou être offensé au discours de l'apôtre concernant Jésus: les mots devraient être rendus, "quand ils étaient sortis de la synagogue des Juifs"; et le sens soit, quand Paul et Barnabas sont sortis de là, P... [ Continuer la lecture ]
Maintenant, lorsque la congrégation a été brisée, ... ou "la synagogue"; Pas l'endroit, mais les gens qui y sont rencontrés; quand ils ont été "licenciés", comme la vulgate latin et les versions arabes le rendent; Soit de manière désordonnée, à travers l'infraction, les Juifs ont pris à la prédicati... [ Continuer la lecture ]
Et le prochain jour du sabbat, ... la même chose qui est auparavant appelé le "sabbat entre", qui se trouvait entre le premier et le dixième de Tisri, ou entre le début de l'année et le jour de l'expiation: est venu presque toute la ville ensemble. Les versions syriaciennes et éthiopiques laissent... [ Continuer la lecture ]
Mais lorsque les Juifs ont vu les multitudes, ... le grand nombre de personnes, les habitants de la ville, les Gentils, qui ont été rassemblés pour entendre la Parole. Cela doit être compris entre les Juifs incroyants, qui sont venus sans bon design: ils étaient remplis d'envie; aux Gentils, qu'ils... [ Continuer la lecture ]
Puis Paul et Barnabas cirés audacieux, ... Ils n'étaient pas du tout découragés à l'opposition qu'ils ont rencontrés, mais ont plutôt grandi plus courageux et ont utilisé une grande liberté de discours et ont clairement parlé librement, clairement et ouvertement: et a déclaré: Il était nécessaire q... [ Continuer la lecture ]
Pour que le Seigneur nous a commandé, comme si le Christ dans sa première commission a empêché ses disciples d'entrer dans les gentils et la prêchant à eux, mais lorsqu'il a élargi sa commission après sa résurrection, il les soumettra à toutes les nations et prêcher l'évangile à chaque créature; et... [ Continuer la lecture ]
Et quand les Gentils ont entendu cela, ... que c'était la volonté de Dieu et le commandement du Christ, que l'Évangile devrait leur prêcher; Par qui faut-ils comprendre les pisidiens, les habitants d'Antioche, qui n'avaient jamais été prosélytes à la religion juive: ils étaient heureux; Ce n'est pa... [ Continuer la lecture ]
Et la parole du Seigneur a été publiée dans toute la région. C'est-à-dire de Pisidia, dans laquelle Antioch était; Pas par les apôtres Paul et Barnabas, qui semblent aller directement à Iconium, après avoir expulsé la ville et la banlieue d'Antioche; Mais par certains de ceux qui ont été convertis s... [ Continuer la lecture ]
Mais les Juifs ont suscité les femmes dévouées et honorables, ... Celles-ci ne semblent pas être des femmes juives; Pourraient-ils être considérés comme tels, ils pourraient facilement être conclus comme étant de la secte des pharisiens, qui étaient la secte la plus stricte et la plus défavorable de... [ Continuer la lecture ]
Mais ils ont tremblé la poussière de leurs pieds contre eux, ... comme le Christ a dirigé ses apôtres à faire; Matthieu 10:14. Et est venu à l'iconium, une ville de Lycaonie; Ici, il est placé à la fois par Ptolemy C et Strabo D; Pline dit E, que. "Il y avait une tétrarchie à partir de Lycaonie, s... [ Continuer la lecture ]
Et les disciples étaient remplis de joie, .... Signification soit les "apôtres", comme la version éthiopique le rend, Paul et Barnabas; Qui s'est réjoui, tous deux au succès qu'ils avaient rencontré, et parce qu'ils avaient été comptés dignes de souffrir de reproches et de persécution pour l'amour d... [ Continuer la lecture ]