Et enseigner les coutumes, .... Les versions latines et éthiopiques de Vulgate lisent dans le numéro singulier, la "coutume ou la loi"; Se référant à la doctrine du salut par Christ, au nom duquel l'esprit de divination était sorti de la femme de chambre et qu'ils ont pris pour une nouvelle divinité; et a donc conclu que l'apôtre et sa société introduisaient une nouvelle loi religieuse ou coutume, le culte d'un autre Dieu:

qui ne sont pas légaux pour nous de recevoir, ni pour observer, être des Romains; Car la ville de Philippi était une colonie romaine, et les habitants de celui-ci s'appellent eux-mêmes des Romains; Ou ces hommes pourraient être strictement tels, qui ont été transplantés ici; Et avec les Romains, ce n'était pas légal de recevoir, d'observer et de culte, une divinité nouvelle ou étrange, sans le décret du Sénat L.

l Tertull. Apolog. c. 5. Euseb. ECCL. Hist. l. 2. c. 2.

Continue après la publicité
Continue après la publicité