Maintenant, quand ils étaient passés à travers des amphipolls, ...
une ville de Macédoine, où elle est placée par Pline Q; Selon
Ptolomy R, c'était dans cette partie de la Macédoine, appelée
Edonis, et était proche de Philippi et se dirigea de là à
Thessalonica; Harpocratie s dit que c'était une vil... [ Continuer la lecture ]
Et Paul, comme ses manières leur était allée, .... Aux Juifs de
leur synagogue; car si les Juifs avaient mis l'Évangile d'eux, et
l'apôtre s'était tourné vers les Gentils; Pourtant, il a toujours
conservé une grande affection pour ses compatriotes les Juifs, et
aussi souvent que l'occasion, a assist... [ Continuer la lecture ]
Ouverture, ... C'est, c'est-à-dire les Écritures de l'Ancien
Testament, expliquant et exposant-leur, donnant le sens du vrai sens
d'eux; Donc, ce mot est fréquemment utilisé dans les écrits juifs
E, comme un tel rabbin פפחחחח "ouvert", une telle Écriture:
et alléguant que le Christ doit avoir besoin... [ Continuer la lecture ]
Et certains d'entre eux croyaient, c'est-à-dire que certains des
Juifs, le pouvoir a été poursuivi avec la Parole, et la foi est
venue par elle, et ils croyaient que Jésus de Nazareth était le vrai
Messie et que l'apôtre prêchait sur lui était la vérité; Et cela
ils ont reçu dans l'amour de celui-ci... [ Continuer la lecture ]
Mais les Juifs qui ne croyaient pas, ... la copie d'Alexandrie, la
Vulgate latin et les versions syriques laissent sortir les mots ", qui
ne croyaient pas"; Mais si ce personnage est exprimé ou non, il est
certain que les Juifs incroyants sont ici destinés à:
déplacé avec envie; Au succès des apôtr... [ Continuer la lecture ]
Et quand ils les ont trouvés non, ... dans la maison de Jason, comme
ils s'attendaient à:
Ils ont dessiné Jason et certains frères: la version syriaque
ajoute: «Qui étaient là»: dans la maison de Jason, qui est venu
avec l'apôtre et l'a logée avec lui; ou ils étaient certains des
habitants de Thess... [ Continuer la lecture ]
Qui Jason a reçu, ... dans sa maison de manière privée et s'est
diverti, contrairement à la loi, qui interdit aux hommes de recevoir
et divertir des personnes de principes séditieux et des pratiques,
car cela est mentionné comme une accusation contre Jason:
et ces personnes contraires aux décrets d... [ Continuer la lecture ]
Et ils ont troublé les gens et les dirigeants de la ville, ...
Craignant une certaine révolution serait faite et un nouveau roi, ou
plutôt tyran, démarrerait et usurperait un pouvoir sur eux; ou
qu'ils devraient subir une suspicion ou une charge avec le
gouvernement romain et devraient être appelés... [ Continuer la lecture ]
Et quand ils avaient pris la sécurité de Jason et de l'autre, ...
c'est-à-dire la satisfaction de ceux-ci, par la défense qu'ils ont
faite pour eux-mêmes et les apôtres, par le récit qu'ils ont donné
d'eux et de leur doctrines; Parage, il est clairement apparu à la
pleine satisfaction des magistrats... [ Continuer la lecture ]
Et les frères, .... Les croyants de Thessalonica, les jeunes
convertis là-bas, qui étaient pleins d'amour et d'affection à leurs
pères spirituels:
immédiatement envoyé Paul et Silas de nuit à Berea; une autre ville
de Macédoine: il est donc placé par Pline L dans la partie nord de
celui-ci; Et, sel... [ Continuer la lecture ]
Celles-ci étaient plus nobles que celles de Thessalonique, ...
c'est-à-dire que les Juifs de Berea étaient plus nobles que les
Juifs de Thessalonique, la version syriaque l'exprime; car la
comparaison ne se situe pas entre les habitants indigènes de Berea et
de Thessalonica, mais entre les Juifs qui... [ Continuer la lecture ]
Par conséquent, beaucoup d'entre eux croyaient, ... Qu'est-ce que
l'apôtre prêchait et, en Jésus de Nazareth, en tant que vrai
Messie, et professait leur confiance en lui, à la recherche de la
lecture et de la recherche des Écritures, que les personnages du
Messie ont accepté En lui et que ce que l'... [ Continuer la lecture ]
Mais quand les Juifs de Thessalonique, ... les Juifs incroyants
là-bas,.
avait connaissance que la Parole de Dieu a été prêchée de Paul à
Berea; qu'ils sont venus, soit par des personnes qui venaient de là
à Thessalonica, soit par les lettres les ont envoyées:
Ils sont venus aussi; Alors que les J... [ Continuer la lecture ]
Et puis immédiatement les frères, ... qui étaient à Berea, le
nouveau convertit là-bas:
Envoyé Paul, qu'ils connaissaient les Juifs surtout recherchés et
ont été offensés avec:
aller comme il était à la mer; la mer Égée ou l'archipel, près de
laquelle Berea était: Cela semble avoir été fait, afin... [ Continuer la lecture ]
Et ils ont mené Paul, ... de Berea au bord de la mer:
l'a amené à Athènes; Une ville célèbre d'Attique, où Pline et
Ptolomy R Pliny, bien connu pour l'apprentissage et la sagesse des
philosophes anciens, qui avaient leurs écoles et ses universités;
Les premiers de ceux-ci appellent une ville libre... [ Continuer la lecture ]
Maintenant, Paul les attendait à Athènes ..... c'est-à-dire pour
Silas et Timothée:
Son Esprit a été agité en lui; Non seulement son âme était
troublée et que son cœur était affalé, mais il était exaspéré
et provoqué au dernier degré: il était dans un paroxysme; Son cœur
était chaud en lui; Il avai... [ Continuer la lecture ]
Donc contesté il dans la synagogue avec les Juifs, ... une synagogue
des Juifs ici, et il y a de nombreux Juifs installés dans cet
endroit, nous avons donc lu dans les écrits juifs C des hommes qui
vont de Jérusalem à Athènes et de Athènes à Jérusalem; et donc
il peut être représenté, combien de phi... [ Continuer la lecture ]
Ensuite, certains philosophes des épicuriens, ... ceux-ci étaient
appelés d'Epicurus, fils de Neocles, nés de 342 ans avant le Christ
et enseigné la philosophie à Athènes, dans son jardin; Les
principaux principaux principaux principaux concernaient que le monde
n'était pas fabriqué par une divinité... [ Continuer la lecture ]
Et ils l'ont emmené, ... non qu'ils ont jeté la main sur lui et
l'ont emporté par la violence, en tant que dériez de leurs dieux et
un introducteur de nouveaux, afin de le punir; Mais ils l'ont invité
à aller avec eux, et ils l'ont emmené avec eux de manière amicale
et l'avaient fait à un endroit pl... [ Continuer la lecture ]
Car que tu portais certaines choses étranges à nos oreilles, ....
des doctrines étranges et des divinités étranges, telles qu'elles
n'avaient jamais entendues avant:
Nous saurions donc ce que ces choses signifient; Ils désirent qu'il
leur expliquerait ces choses et leur informerions la montée, la
t... [ Continuer la lecture ]
Pour tous les Athéniens, ... Les indigènes d'Athènes, qui sont nés
et vivaient là-bas et étaient des habitants de la ville et sont
libres de celui-ci:
et des étrangers qui étaient là; Qui est arrivé de plusieurs
régions du monde, d'obtenir la sagesse et la connaissance,
d'apprendre les nombreux art... [ Continuer la lecture ]
Puis Paul se tenait au milieu de Mars 'Hill, ... ou d'Areopagus, comme
il est mieux rendu dans Actes 17:19 car c'est le même endroit, et
c'est la même chose Mot ici utilisé: Paul se tenait au milieu de
cette Cour de justice, au milieu des Areopagites, des juges de cette
cour et des philosophes sages... [ Continuer la lecture ]
Comme je suis passé, .... ou "à travers"; C'est à travers la ville
d'Athènes:
et beheld vos dévotions; Pas tant leurs actes de culte et de
religion, comme les dieux qu'ils adoraient; Dans quel sens ce mot est
utilisé dans 2 thesaloniciens 2: 4 et les autels qui leur ont été
érigés et les temples da... [ Continuer la lecture ]
Dieu qui a fait le monde, et tout ce qui y est là, .... Dans ce
récit de l'être divin, comme le créateur du monde, et tout ce qui y
est, comme l'apôtre accepte Moïse, et le reste des Écritures
sacrées ; Il condamne donc à la fois la notion des philosophes
épicuriens, qui a nié que le monde a été fai... [ Continuer la lecture ]
Ni est adoré avec les mains des hommes, ... ou "servi" avec eux; ou
"par" par eux ", comme la version syriaque le rend: Et le sens est que
les hommes en adorant Dieu ne lui donnent rien, cela peut être d'une
utilisation ou d'un service de service; Lui, étant Dieu tout
suffisant, il n'a pas besoin de... [ Continuer la lecture ]
Et a fait d'un sang, ... c'est du sang d'un homme; La version latine
Vulgate se lit comme suit: "d'un"; et la version arabe de De Dieu se
lit, "d'un homme"; d'Adam, le premier parent de toute l'humanité, et
qui avait le sang de tous les hommes dans ses veines: d'où les Juifs
tu dis,.
"Le premier ho... [ Continuer la lecture ]
Qu'ils devraient chercher le Seigneur, ... ou "Dieu", comme la copie
Alexandrienne et les autres, ainsi que les versions latines,
syriaciennes et éthiopiques. leur créateur et leur gentil
bienfaiteur, et qui ont nommé leur temps de vie et leurs habitations
pour eux; Et cela devrait les engager pour... [ Continuer la lecture ]
Pour en lui, nous vivons et bougeons et avons notre être, ... la vie
naturelle que vivent les hommes vient de Dieu; et ils sont soutenus
par lui par lui; Et de lui, ils ont tout le confort et les
bénédictions de la vie; et toutes les motions, qu'elles soient
externes ou internes, de corps ou d'espri... [ Continuer la lecture ]
Forasque alors que nous sommes la progéniture de Dieu, ... dans le
sens précédent; Car l'apôtre n'est pas ici en parlant de lui-même,
et d'autres saints, comme étant les enfants de Dieu, par adoption, et
en régénérant la grâce et la foi en Christ Jésus, mais en tant
que hommes en commun avec les aut... [ Continuer la lecture ]
Et les moments de ce dieu ignorant clignotent, non pas qu'il a
approuvé ou encouragé de cette cécité et de cette folie, comme
parmi les Gentils, quand ils adoraient des idoles d'or, d'argent et de
pierre, les prenant pour des divinités; Mais le sens est plutôt, il
le méprisait et ils leur sont mépri... [ Continuer la lecture ]
Parce qu'il a nommé une journée, ... le jour du jugement est fixé
par Dieu dans ses objectifs éternels et est sûr et certain, et
viendra, bien que cela ne soit pas connu par des hommes ou des anges;
Et c'est une raison pour laquelle Dieu aura la doctrine de la
repentance partout publiée, à la fois a... [ Continuer la lecture ]
Quand ils ont entendu parler de la résurrection des morts, ... d'un
certain homme que l'apôtre a déclaré que Dieu avait soulevé des
morts, bien qu'ils ne connaissaient pas qui il était:
certains moqués; à lui, et à la doctrine, il a prêché: ils
étaient très probablement de la secte épicurienne, qui... [ Continuer la lecture ]
Alors Paul partit parmi eux. Comme il était grand temps, quand ils
sont tombés de la déranger et de se moquer de lui; Pour ce fait, ils
se sont jugés indignes du ministère de l'Évangile: la version
éthiopique ajoute: "D'Athènes"; Mais il n'apparaît pas que
l'apôtre est allé directement hors de la vi... [ Continuer la lecture ]
Howbeit, certains hommes clavier à lui et croyaient, ... il y en
avait des personnes qui étaient ordonnées à la vie éternelle, à
qui l'Évangile est venu au pouvoir et ils ont reçu l'amour de la
vérité, leurs cœurs et leurs coeurs et leurs affections étaient
tricotés l'apôtre; et ils l'ont suivi et g... [ Continuer la lecture ]