Et quand Paul était maintenant sur le point d'ouvrir sa bouche, ... dans sa propre défense et plaider sa cause et répondre à la charge exposée contre lui:

Gallio a dit aux Juifs, s'il s'agissait d'une mauvaise affaire; de blessure à la personne ou à la propriété de l'homme, comme meurtre, vol, c.

ou méchant lewdness en fraude, falsification, parjure, trahison, c.

O YE Juifs, raison que je devrais supporter avec vous: son sens est que ce serait selon la bonne raison et acceptablement à son bureau en tant que juge pour les admettre et leur cause, et l'essayer patiemment et les entendre patiemment et ce qui devait être dit des deux côtés de la question, quelles étaient les accusations et la preuve d'eux et ce que le défendeur avait à dire pour lui-même. La version latine de Vulgate se lit comme suit: "O Hommes Juifs" et donc la copie ancienne de Beza.

Continue après la publicité
Continue après la publicité