Actes 25:6

Et quand il avait été déraré parmi eux plus de dix jours, ... la copie d'Alexandrie, et trois des copies de Beza, ainsi que d'autres et la version latine de Vulgate lisent: "Pas plus de huit ou dix jours"; et les versions syriaciennes et éthiopiques laissent la phrase "plus" et lisent "quand il y était resté", comme le premier; c'est-à-dire à Jérusalem; ou "quand il était resté parmi eux", comme ce dernier; les Juifs, les prêtres en chef, et d'autres, "huit ou dix jours"; L'historien, ne pas être certain à une journée, s'exprime de cette manière:

Il est descendu à Césarée; D'où il est venu et où Paul était:

et le lendemain assis dans le siège du jugement; Le lendemain de la Césaréa, il était assis sur le banc de la Cour de la Judiciature, d'essayer des causes, et particulièrement l'apôtre, qu'il était très désireux de savoir, pour quelle raison il a tôt pris le banc: et.

commandé Paul à apporter; De l'endroit où il a été gardé un prisonnier, à la salle de jugement où festus était.