Actes 27:20

Et quand ni Sun ni étoiles dans plusieurs jours ne sont apparus, .... La version syriaque ajoute: "Nor Lune"; qui est une description habituelle des saisons sombres, nuageuses et tempestueuses; et qui n'était pas seulement mal à l'aise pour eux, car ils ne pouvaient pas voir ces luminaires et profiter de leur lumière et d'influence bénéfiques; Mais parce qu'ils les ont obligés de ne pas guider et de les diriger; Pour le soleil, la lune et les étoiles, sont utiles aux marins, pour diriger leur cours par; Surtout ils étaient aux anciens, avant l'invention et l'utilisation de la pierre de chronomée; En outre, par ceux-ci, ils ont conjecturé de quelles conditions météorologiques ce serait, alors que les mariners le font encore; Ils ont observé la montée et le réglage du soleil, qu'il s'agisse de rayons égaux ou non, et s'il était rouge et ardent, ou pâle; et les observations comme elles ont fait sur la lune, à la fois de sa couleur et de sa taille; et surtout les constellations et les étoiles étaient d'une utilisation singulière pour eux; et surtout, les deux ours, le plus grand et le moindre; Les Grecs ont observé l'ancien et les Phéniciens ce dernier; et qui sont dit par Pline d'avoir d'abord découvert l'utilisation des constellations dans la navigation; En particulier, cela est attribué à la célèbre philosophe Thales, qui est dit comme phénicien; et des autres constellations, comme Arcturus, Orion, Hyades, c. Ils préviennent des pluies, des tempêtes et des tempêtes: et maintenant ce qui rendait le cas de l'apôtre et de la société du navire plus pénible, que c'était non seulement sombre et nuageux, mais très tempétueux, comme suit.

Et pas de petite tempête qui nous a couché; et tout cela a continué plusieurs jours: de sorte que Virgile F représente Aeneas et sa compagnie d'une condition similaire en mer, comme le ne pas capable de distinguer le jour de la nuit, ni de diriger leur parcours, ni Sun ni des étoiles n'apparaissant, et alors erré à propos de dans la mer trois jours sans le soleil et autant de nuits sans star; et Homère G décrit Ulysse dans une violente tempête en mer et pour l'espace de neuf jours jeté, lorsque le dixième jour, il tirait la terre; et Sosia, à Terence H, est introduite en disant qu'il avait eu trente jours dans un navire, attendant la mort à chaque instant, tellement authérou était la tempête qu'il était dans; Et ainsi c'était dans ce cas, les vents soufflaient fort sur eux et les pluies sont tombées avec une grande violence, et tout était décourageant et pénible; insombly que.

Tout espoir que nous devrions être sauvés a ensuite été emmené; Ni le maître et le propriétaire du navire, ni les mariners, ni les soldats, ni les prisonniers, ni les compagnons de l'apôtre, n'avaient aucun espoir d'être sauvé, mais tous devraient être perdus. L'apôtre lui-même savait en effet que même si le navire serait perdu, la vie de chaque homme serait sauvée; Et pourtant, il n'aurait pas pu espoir de cela, quant à l'apparition extérieure des choses, mais en raison de la révélation que le Seigneur lui avait fait, et il croyait; Sinon, quant à tous les aides humaines et les moyens, il n'y avait aucune probabilité d'évasion.

f Aeeneid. l. 3. G Odyses. 9. H Hecyra, Act. 3. Scène. 4.