Aggée 1:11

Et j'ai appelé une sécheresse sur la terre, ... sur toute la terre de Judée; Comme il a retenu la rosée et la pluie de tomber dessus pour l'humidifier, rafraîchissez-la et la rendre fructueuse; Il a donc commandé une chaleur véhémente pour le sécher et le garnir; et a dirigé les rayons du Soleil pour frapper de force avec une grande force et amener les fruits de celui-ci à se faner; et ce qui est fait par un mot de son; Quand il appelle, chaque créature obéit. Il existe un jeu élégant sur des mots, ce qui montre la justice d'une telle procédure, que c'était conforme à la loi des représailles; Ils ont subi la maison de Dieu à mentir חרב, "déchets", et il appelle donc רב, une sécheresse "gaspillante", de venir sur leur terre:

et sur les montagnes; où les herbages ont grandi et des troupeaux de bétail et de troupeaux de moutons ont été nourris; Mais maintenant, l'herbe à travers la sécheresse était fanée, et donc pas de pâturage pour eux, et bien sûr périr:

et sur le maïs, et sur le nouveau vin, et sur le pétrole; c'est-à-dire sur les champs de céréales et sur les vignes et les oliviers; de sorte qu'ils produisent mais très peu de céréales, de vin et d'huile, et que ce n'est pas très bon et qui n'était pas satisfaisant et rafraîchissant; Au moins, il n'y avait pas assez de soutien et de confort: maintenant ces trois choses étaient les principales nécessités de la vie dans le pays de Judée, et donc une pénurie d'entre eux était très pénible:

et sur [cela] que le sol est introduit; Tout ce qui n'est pas mentionné la Terre produite, comme des figues, des grenades et d'autres fruits:

et sur les hommes et sur le bétail; qui a non seulement souffert de cette sécheresse, par les choses ci-dessus, dit des choses qu'il releva; Mais par des maladies, il leur a produit, comme la peste et la fièvre chez les hommes et la mourraine sur le bétail:

et sur tout le travail des mains: des hommes; Quels que soient les champs et les jardins, les arbres et les plantes de toutes sortes, qui ont été fixés et cultivés par eux. De cette sécheresse et la famine qui est venue dessus, nous ne sommes nulle part ailleurs. Mais il n'y a aucun doute à en être fait.