Amos 3:6

Une trompette doit-elle être soufflée dans la ville, ... ce qui ne signifie pas une trompette soufflée de trompette, comme la trompette d'argent pour le rassemblement de la population à adorer, ou la trompette du jubilé, qui leur a proclamé la liberté d'eux, ou tout autre, expressif de la joie et joie; Mais le son de la trompette, l'alarme de la guerre, ou ce qui est soufflé par les horlogers sur les murs, descendre d'un ennemi, ou un danger, près de:

Et les gens ne craignent-ils pas? Ils doivent généralement, ils sont généralement, dedans leur vie et leurs enfants devraient être emportés et leur substance devient une proie à l'ennemi: ou, "et les gens ne sont pas réunis" F; dans un endroit pour un abri, ou de consulter ensemble comment assurer leur sécurité et se protéger du danger. Ainsi, lorsque les prophètes du Seigneur, par son ordre, soulevent leur voix comme une trompette, pour montrer à son peuple leurs transgressions; ou quand, comme gardien, ils soufflent de la trompette pour donner un avis de danger approchant; Peuvent-ils entendre de telles dénonciations de sa colère pour leurs péchés et ne les trompent pas, ou ne prennent pas des moyens et des méthodes pour l'échapper?

Y aura-t-il du mal dans une ville et le Seigneur n'a pas fait [ça]? qui ne doit pas être comprimé du mal du péché, dont Dieu n'est pas l'auteur, il était contraire à sa nature et à sa volonté; et bien qu'il le permet d'être fait par d'autres, mais il ne le fait jamais lui-même, ni tant que les hommes tentent, Jaques 1:13; À moins que les mots ne soient rendus, comme on peut le faire, "y aura-t-il du mal dans une ville et n'est-ce pas le Seigneur" ou "travailler" g? Le péché sera-t-il engagé dans une ville, toutes sortes de péchés, de la manière la plus audacieuse et extravagante, et le Seigneur ne fera-t-il pas quelque chose à montrer son ressentiment de celui-ci? N'est-il pas temps que lui ait surgi et travaille pour son nom? Ne visitera-t-il pas pour ces choses et sera vengé sur une telle ville et les habitants de celui-ci? Mais cela peut être interprété du mal d'affliction ou de jugement; qui, partout où il vient, est par ordre et la nomination de Dieu et est infligé par lui; Ainsi, le mal, ainsi que bien, sort de la bouche et de la main du plus haut; Et il crée le mal d'adversité, ainsi que la paix et la prospérité; Voir Job 2:10.

F לא יחרדו "non accueillie", Drusius, Tarnovius. g ויהוה לא ה "[et] ne doit-on pas le Seigneur [un peu]?" marge de nos bibles.