Amos 5:12

Car je sais que vos transgressions de collecteur et vos puissants péchés, .... Leurs péchés étaient nombreux et de la première ampleur, ont assisté à des aggravations très lourdes; Et celles-ci avec toutes leurs circonstances étaient bien connues de Dieu omniscient, et il déterminait donc à les punir comme il avait menacé. Certaines de leurs transgressions sont signalées, comme suit:

ils affligent le juste; qui sont donc à la fois dans un sens moral et évangélique; pas seulement comparativement, mais vraiment; Et particulièrement dont la cause était juste, et pourtant était vexée et pénible par des juges injustes, qui ont donné la cause contre eux, leur ont fait payer tous les frais et tous les frais, et les gravement mutilés: ils prennent un pot-de-vin; de ceux qui étaient contre le juste, et leur ont donné la cause pour eux. Le mot signifie "une rançon" f. Le targum c'est faux mammon. Les juges corrompus et injustes sont ici taxés:

et ils mettent de côté les pauvres dans la porte [de leur droite]; À la Cour de la Judiciature, où ils auraient dû les faire justice, ces tribunaux se déroulaient généralement dans les portes des villes; Mais au lieu de cela, ils pervertis leur jugement et leur ont tort.

F כופר "Pretium Redemptionneur", Mercerus, Liveleus, Drusius, Lytron, Cocceius.