Apocalypse 13:15

Et il avait le pouvoir de donner la vie à l'image de la bête, ... ou "souffle"; Il l'a respitionné et l'a animé; Il a donné à cette nouvelle religion une sanction, a-t-il confirmé et l'établi et a obligé tout dans ses dominions à embrasser et à le reconnaître; Et cela, il a fait par ses décrets et ses chanoines, et ceux qui refusaient ont été livrés au pouvoir laïque, qu'il a également exercé à une autre considération:

que l'image de la bête devrait tous deux parler: de sorte que ce n'était pas comme l'image dorée de Nebucadnetsar qu'il a configuré, ce qui nécessitait un autre pour lui parler et la demande d'adoration; et devrait sembler être préférable aux idoles muettes des Gentils, qui ont la bouche, mais ne parlent pas; et peut être compris l'une des images de la Vierge Marie et d'autres saints, qu'il est prétendu, et les gens sont faits pour croire, qu'ils font parfois parler et vraiment pleurent et rient, comme cela pourrait servir leur différence buts; ou cette image peut être dit de parler par les décrets, les canons, les anathèmes, les malédictions, les menacements, les persuasions, les doctrines et les blasphèmes du pape et de son clergé; afin que cette image soit comme à la fois la première et la deuxième bête; Il a une bouche parlant des blasphèmes, comme le premier, et cela parle comme un dragon, comme la seconde;

et causer que le plus important n'adorerait pas l'image de la bête devrait être tué: qui, selon la généralité des copies, fait référence à l'image elle-même, que cela a une puissance de la bête de parler, afin de mettre à mort ceux qui refusent de l'adorer; Mais l'édition compliqueuse lit και ποιει, "et des causes": c'est-à-dire que la Bête cause, ou ordonne tous ceux qui n'adoreront pas l'image, à être tués; C'est-à-dire que, autant que cela n'embrade pas et profite de la religion popoise sera mis à mort; et ce sont les ordres connus et décrets de la papauté, qui ont été exécutés par l'Inquisition et d'autres mains, dans d'innombrables instances; Le sang de tous les saints et prophètes se trouve à Rome Papal et sera vengé; Ce sont les martyrs de Jésus, avec le sang de qui la pute sur la bête colorée écarlate a été maillée; Et ce sens est confirmé par les versions orientales.