Et le roi leur a nommé une disposition quotidienne de la viande du roi, ... Chaque jour, une partie a été commandée, de la table du roi, des bureaux les plus riches qu'il a lui-même mangé; qui a été fait non seulement comme un acte de munificence royale et de générosité, et en ce qui concerne leur naissance et leur reproduction; Mais aussi comme un appât et un piège à l'allure et les attire, de les rendre amoureux du pays et de la condition dans lesquels ils étaient, et d'oublier leur propre; aussi également afin de préserver leur apparence bien favorisée et leur bon teint, et leur adapter à leur étude de la langue et de la littérature; qui pourrait être entravé pour vouloir des nécessités de la vie, ou en vivant sur la nourriture brute et grossière:

et du vin qu'il a bu; qui, comme il était de différentes sortes, donc du meilleur et le plus excellent; et qui, modérément bu, conduit à la santé du corps et à la gaieté de l'esprit; et qui sont tous deux utiles pour transférer des études apprises:

si nourrissant trois ans; C'était le temps fixé pour leur acquisition de l'apprentissage et de la langue des Chaldéens; au cours de laquelle ils devaient être prévus de la table du roi et à ses frais, comme ci-dessus; quel délai de temps a été jugé suffisant pour que leur apprentissage soit tout nécessaire pour les qualifier pour le service du roi; Et au cours de laquelle on pourrait penser qu'ils oublieraient leur propre pays, ses coutumes, leur religion et leur langue et être conçus pour la place et les personnes où elles étaient et être satisfaites et faciles avec leur état et leurs circonstances:

qu'à la fin de ceux-ci, ils pourraient se tenir devant le roi; C'est-à-dire à la fin de trois ans, ils pourraient être présentés au roi pour son examen et son approbation, et être nommés à quel service il devrait penser en forme; Et particulièrement qu'ils pourraient être dans sa cour, et le ministre dans quel poste il devrait être son plaisir de les placer. Certains à Aben Ezra et qu'il s'incline lui-même pour, la lire et l'interpréter, "que certains d'entre eux pourraient se tenir devant le roi"; comme il devrait le choisir, c'était le plus accompli et le plus adapté à son service; Alors Jacchiades.

Continue après la publicité
Continue après la publicité