Commentaire Biblique de John Gill
Daniel 10:16
Et voici, un comme la similitude des fils des hommes, ... pas l'homme vêtu de linge, ou du Christ; Mais soit le même ange, Gabriel, qui l'a semblé plus manifestement de la part d'une forme humaine; Ou un autre des préposés du Christ, qui avait également la similitude d'un homme:
touché mes lèvres; avec sa main, comme le prophète Isaïe était, par un séraphin, avec un charbon vivant de l'autel,
Ensuite, j'ai ouvert ma bouche et je suis librement, et pourtant avec tout devenant de la modestie:
Et dit à lui qui se tenait devant moi, Seigneur; l'ange qui est apparu sous la ressemblance d'un homme et se tenait devant le prophète et toucha ses lèvres, qu'il appelle "Seigneur"; Pas à cause de la souveraineté et de la domination sur lui, qui appartiennent au Christ, comme le créateur de toutes choses et chef de l'église; Mais pour l'honneur, être une créature noble et exaltée:
par la vision mes chagrins sont allumés sur moi; À la vue de l'objet glorieux lui représenté dans la vision, les douleurs ont saisi son corps dans toutes les parties de celui-ci, pointues et piquantes, comme celles d'une femme en travaux de travail. Gussétius y interprète il des os de l'articulation, qui se tourna dans la casserole, comme les charnières d'une porte, dont le mot est utilisé, proverbes 26:14 , et ceci à travers les tendons être lâché par la dissipation des esprits; et ce sens la version latine de Vulgate donne le visage,.
mes articulations sont dissoutes; Les versions septuerie, syriaque et arabe sont: "Mes parties intérieures ou intestines sont tournées en moi: et je n'ai conservé aucune force"; Daniel 10:8.
y commentaire. Ebr. p. 713.