Commentaire Biblique de John Gill
Daniel 5:21
Et il a été conduit des fils des hommes, .... de leur entreprise et de la conversation avec eux; Sa folie était de ce genre, qu'il a choisi plutôt d'être avec des bêtes que les hommes; Il l'a conduit des hommes et l'a rendu plus désireux d'être avec des bêtes; Ou il était si intolérable que sa famille, ses amis et ses courtisans, étaient obligés de le retirer d'eux, de son palais et de son cour, et de toute conversation avec des hommes, qu'il était incapable de traverser sa frénésie et sa folie:
et son cœur a été fait comme les bêtes; avoir les mêmes affections et les mêmes affections qu'ils ont; pour croire les mêmes choses qu'ils l'ont fait, et comme ce qu'ils ont aimé, et vivent comme ils vivaient: ou, "il a mis son coeur avec les bêtes" x; Soit Nebuchadnetsar lui-même a choisi d'être avec eux et de ravir une vie bestiale; ou Dieu l'a fait; Il lui a mis un tel coeur en lui, ou si disposé, qu'il est devenu brutal; Cependant pour lire les mots de manière imprudente, comme auparavant, semble le mieux:
et son habitant était avec les culs sauvages; dans un désert ou un domaine; ou plutôt dans certains endroits fermés, dans l'un de ses parcs, où de telles créatures étaient conservées pour la chasse; Parmi ceux-ci, il habitait, comme étant comme eux, après avoir perdu l'utilisation de sa raison, devenu stupide et sottish comme ils:
et ils l'ont nourri avec de l'herbe comme des bœufs; Comme ils sont nourris et qu'il a choisi au-dessus de tout autre aliment:
et son corps était mouillé avec la rosée du ciel; Être sans vêtements et couché nu dans un endroit ouvert toute la nuit:
Jusqu'à ce qu'il savait que le choix le plus élevé a statué dans le royaume des hommes et qu'il en juge en nommé qui, à ce sujet, il y fera: jusqu'à ce qu'il vienne sur ses sens, et a été amené à voir et posséder la domination souveraine de celle-ci, vraie et vivante Dieu, sur tous les royaumes de la terre et qu'ils sont à son disposition; Daniel 4:32.
x ולבה םם חיותא שוי "Cor ejus cum bestiis pose", Vatable, Calvin; "Animum Suum Cum Bestis Posuit", Cocceius.