Introduction à Deutéronome 13.
Dans ce chapitre, les Israélites apprennent à discerner un faux
prophète, de le punir et de le punir, Deutéronome 13:1, que faire
avec des sorties à l'idolâtrie, non seulement de ne pas la
consentir, mais non seulement , sans leur faveur et affection à eux,
s'efforcer... [ Continuer la lecture ]
S'il se présente parmi vous un prophète, ... un faux prophète, un
prophète couché, comme le taggum de Jonathan; Celui qui prétend
être un vrai prophète et d'être envoyé de Dieu et de venir de lui
avec un message de lui, une nouvelle révélation ou une nouvelle
doctrine, ou en son nom, de prédire des... [ Continuer la lecture ]
Et le signe et la merveille viennent passer de quoi il t'évaillée,
... Le signe qu'il avait promis de donner ou le miracle qu'il a
proposé de faire, de montrer la réalité de sa mission et de la
vérité de sa doctrine, qui est effectué ou apparemment interprété
par Legerdemain, par Magic Art, ou à l'a... [ Continuer la lecture ]
Tu n'étais pas entouré aux paroles de ce prophète, ou de ce rêveur
de rêves, ... Même s'il donne le signe et travaille la merveille;
car il pourrait être raisonnablement conclu qu'il doit y avoir une
erreur d'erreur et que ni lui ni son signe miraculeux ne pouvaient
venir de Dieu, qui n'enverrait ja... [ Continuer la lecture ]
Vous marcherez après le Seigneur votre Dieu, ... comme il a dirigé,
selon les lois et les règles qu'il a données, à la fois en ce qui
concerne leur conduite morale et civile et leur culte religieux de
lui; et donc la targue de Jonathan,.
"YE marchera après le culte du Seigneur ton Dieu:".
et le cr... [ Continuer la lecture ]
Et ce prophète, ou que rêveur de rêves, sera mis à mort, ...
Quelle mort, selon le Targum de Jonathan, devait être tuée avec
l'épée:
Parce qu'il a parlé de te détourner du Seigneur ton Dieu; ou
"révolte parlée contre le Seigneur" L, une haute trahison contre
lui, délivrant une doctrine qui a tendan... [ Continuer la lecture ]
Si ton frère, le fils de ta mère, .... Un frère de la part de la
mère, qui est généralement censé être la relation la plus proche,
au moins la plupart des questions, si plus susceptibles d'être
considérée comme étant bien-aimée:
ou ton fils, ou ta fille, ou la femme de ta poitrine; Le plus
chèremen... [ Continuer la lecture ]
À savoir, des dieux des gens qui sont autour de vous, .... À partir
des Edomites, des Moabites, des Ammonites et des Phéniciens:
Nigh à toi; Comme ce qui précède était, étant sur les frontières
de leur pays: le Targum de Jonathan interprète cela des idoles des
Seven Nations, c'est-à-dire de la terr... [ Continuer la lecture ]
Tu ne consulseras pas à lui, .... Pour commettre l'idolâtrie qui a
participé à, ou de le rejoindre avec lui:
ni écarken à lui; Pas tant que patiemment de l'entendre, mais à une
fois exprimé une honorence et une indignation à ce qu'il recommande:
seul les yeux ne le pitient pas non plus; Pitié il p... [ Continuer la lecture ]
Mais tu le tueras sûrement, ... pas de manière privée et
secrètement, quand et où il attire, ni se séduit par sa propre
autorité, mais après avoir été examiné, jugé et condamné par le
magistrat civil; Et aucun ne peut juger un faux prophète mais le
Sanhedrim à Jérusalem, le Sanhedrim de soixante-dix... [ Continuer la lecture ]
Et tu le shaltez de la pierre avec des pierres, qu'il meurt, ... il ne
suffisait pas de répondre à la fin de la loi pour lui faire monter
quelques pierres, mais il devait être lapidé à mort:
Parce qu'il a cherché à m'éloigner du Seigneur ton Dieu; obliger
par la force d'argumentation, ou la mine de... [ Continuer la lecture ]
Et tous les Israël entendront et craignent, ... entendront la mort
que l'Entretice a été mis à la peine et craignez d'agir une telle
partie qu'il l'a fait et qu'il soit sur leur garde contre une telle
personne et qu'il soit prudent qu'ils ne sont pas dessinés dans le
péché de lui:
et ne ferons plus... [ Continuer la lecture ]
Si tu entendras que tu entendras dire dans une des villes, ... un
rapport sur eux, quiconque d'entre eux:
que le Seigneur que ton Dieu lui avait donné habiter là-bas; qu'il
leur avait non seulement donné, mais les avait mis en possession de,
et c'était devenu leur habitation, ou était habité par le... [ Continuer la lecture ]
Certains hommes, les enfants de la Beliale, .... qui signifient soit
des personnes sans yoke, qui ont jeté le joug de la loi de Dieu, et
ne le soumettront pas, ni les non rentables, comme les hommes
méchants seraient, les deux à Dieu, eux-mêmes et d'autres:
sont sortis d'entre vous; Pas localement,... [ Continuer la lecture ]
Ensuite, shalt Tu renseignez-vous, faites-vous chercher et demandez
diligemment, c'est-à-dire des témoins, comme le Targum de Jonathan;
Et ceci est un cas qui n'est pris en compte et jugé que par le Grand
Sanhedrim, ou celui de soixante-dix un, à Jérusalem O; Et la
méthode qu'ils a adoptée était la... [ Continuer la lecture ]
Tu smites sûrement les habitants de cette ville avec le bord de
l'épée, ... Cela ne pourrait pas être le travail d'une seule
personne, ni de tout le Sanhedrim, mais était ce que l'ensemble de la
nation était de se joindre, selon la note ci-dessus:
la détruire complètement; En tirant dans les maison... [ Continuer la lecture ]
Et tu comprendras tout le butage de celui-ci au milieu de la rue, ...
Toutes la richesse et la substance des habitants, de leurs biens
ménagers, des articles de magasin, des marchandises, des ustensiles
dans le commerce et des affaires, et tout ce qui peut être nommé.
Les Juifs disent P, s'il n'y a... [ Continuer la lecture ]
Et il doit se cliver de la chose maudite à ta main, c'est-à-dire
qu'ils ne prennent peut-être rien de quoi que ce soit pour son propre
usage; Pour tout être consacré à la destruction, a été maudit et
apporta une malédiction sur l'homme qui devrait en faire sa propre
propriété, comme l'a fait Achar,... [ Continuer la lecture ]
Quand tu shascarken à la voix du Seigneur ton Dieu, ... non seulement
dans ce cas, mais dans tous les autres:
Pour garder tous ses commandements que je vous commande ce jour-là:
la répétition dont il a décidé et enjoignait le respect des
observations au nom du Seigneur:
faire ce qui est juste dans... [ Continuer la lecture ]