Commentaire Biblique de John Gill
Deutéronome 19:12
Ensuite, les aînés de sa ville l'envoient et le récupèrent de là, ... Le Targum de Jonathan est,.
"Les hommes sages de sa ville, ''.
Le Sanhedrim, ou Cour de la Judiciature, ou au moins les magistrats civils de cette ville, auquel un tel meurtrier appartenait avait un pouvoir d'envoyer à la ville de Refuge où il fut fui et exige la livraison de lui à leur hauteur, que son cas pourrait être jugé devant eux et qu'il pourrait sembler s'il était une personne adéquate pour recevoir le bénéfice de la ville de refuge ou non, et sinon, de passer la peine de mort sur lui et de le voir exécuté comme suit:
et le livrer dans la main du vengeur du sang, qu'il peut mourir; C'est-à-dire qu'après l'examen et le procès de lui, et lorsqu'il est reconnu coupable, et la peine est passée sur lui, puis il devait être livré entre les mains du canport du sang, être le bourreau de cette phrase.