Introduction à Deutéronome 24.
Ce chapitre contient diverses lois concernant les divorces,
Deutéronome 24: 1 ; La décharge d'un homme nouvellement marié de la
guerre et des affaires, Deutéronome 24: 5 ; à propos de prendre des
promesses, Deutéronome 24: 6 ; Homme volant, Deutéronome 24: 7 ; la
peste... [ Continuer la lecture ]
Quand un homme a pris une femme et la marié, elle est, à ce jour,
quand un homme a fait le choix d'une femme pour sa femme et a obtenu
son consentement et le consentement de ses parents; et l'a non
seulement la fiancée, mais la prit chez elle et a consommé le
mariage:
et il vient de passer qu'elle... [ Continuer la lecture ]
Et quand elle est quittée de sa maison, ... avec sa facture de
divorce, par laquelle le départ de sa maison est notifié à tous:
Elle peut aller et être d'autre homme [femme]; Il lui a permis
d'épouser un autre homme, elle étant par son divorce libérée de la
loi de son ancien mari; Et qui en effet,... [ Continuer la lecture ]
Et [si] ce dernier mari la haïssait, ... ou moins l'aime qu'une autre
femme, et elle est détestée par lui comme elle était par son ancien
mari;
et écris-lui une facture de divorcement et givez-la dans sa main,.
et la souleva de sa maison: comme il l'avait par cette loi une
permission, de même que... [ Continuer la lecture ]
Son ancien mari qui l'a renvoyé peut ne pas la retirer de nouveau
pour être sa femme, même si jamais aussi désireux de cela, et
d'avoir du mal à se repentir qu'il l'avait éloignée: C'est la
punition de son inconstance et de son inconstance, et a été ordonné
de rendre les hommes prudents comment ils... [ Continuer la lecture ]
Quand un homme a pris une nouvelle femme, ... une femme qu'il a
récemment marié, nouveau à lui, bien qu'une veuve, comme l'observe
Jarchi; Mais le Targum de Jonathan dit une vierge; Cependant, cela
s'oppose à sa vieille épouse et divorcée; Pour cela, comme Jarchi
et Ben Melech disent, sauf le retour... [ Continuer la lecture ]
Aucun homme ne prendra le Nether ou la Millstone supérieure pour
s'engager, .... Le premier mot étant du double nombre prend les deux
pierres, pourquoi Vatallus rend les mots,.
"Vous ne devez pas prendre pour un gage à la fois des meules, ni
même le plus haut; '.
qui est le moindre; Jusqu'à présen... [ Continuer la lecture ]
Si un homme se trouve voler l'un de ses frères des enfants d'Israël,
.... qu'il soit grandi ou petit, homme ou femme, une israélite ou une
prosélyte, ou un serviteur libéré; Tous, comme Maimonides F dit,
sont inclus dans ce mot général "frères"; Bien que Aben Ezra
observe, que l'on ajoute: "des enfa... [ Continuer la lecture ]
Prenez attention, dans la peste de la lèpre, que ce soit dans les
corps des hommes, ou dans des maisons, ou dans des vêtements, de ne
pas la cacher et de la dissimuler; ou, comme Jarchi, affaiblissez les
signes de celui-ci, ou découpez la tache brillante; Donc, la Targum
de Jonathan:
que tu observa... [ Continuer la lecture ]
Rappelez-vous ce que le Seigneur que Dieu a fait à Miriam, ... qui a
été frappé de lèpre pour parler contre Moïse et a été fermé
sept jours; Et ils sont rappelés de cette instance, en partie à les
avertir contre des soupçons pervers des méchants et des surmises de
personnes au pouvoir et à l'autorit... [ Continuer la lecture ]
Quand tu lends ton frère, .... toute somme d'argent qu'il a besoin,
ou a exigé une dette de lui, comme Jarchi; argent qu'il est redevable
à toi, ce qui est le sens de la version Septuagint; Et il n'est pas
capable de le payer, mais offre quelque chose: en pion jusqu'à ce
qu'il puisse le payer:
Tu n... [ Continuer la lecture ]
Tu resteras à l'étranger, .... Sans portes, dans la rue, comme le
tagum de Jonathan, tandis que l'emprunteur ou le débiteur regarde et
fait ressortir ce qu'il peut mieux épargner comme un engagement:
et l'homme à qui que tu ne lendras pas l'engagement à l'étranger;
Désormais, d'une part, si le prêt... [ Continuer la lecture ]
Et si l'homme [soit] pauvre, ... ce qui pourrait être considéré
comme le cas de chacun qui donne des promesses pour une dette qu'il
doit ou une somme d'argent qu'il emprunte; Pourtant, il pourrait y
avoir une différence: certains pourraient être si dépourvus de
biens et de vainqueurs dans leurs mais... [ Continuer la lecture ]
En tout cas, tu lui livrerai à nouveau l'engagement, lorsque le
soleil se baisse, ... Si c'était une nuit couvrant, alors que Jarchi
remarque; Mais si c'était ses vêtements de jour, il devait le
retourner le matin, quand le soleil se leva; Et cela devait être fait
tous les jours, qui résistent à une... [ Continuer la lecture ]
Tu ne voudrais pas opprimer une servante embauchée, .... qui est
embauchée par la journée, comme l'apparaît par Deutéronome 24:15 ;
Bien que la loi puisse inclure, comme elle est embauchée par la
semaine, ou mois, ou une année; aucun moyen d'être opprimé par
aucun moyen et principalement en détenant... [ Continuer la lecture ]
À sa journée, tu lui donnerais sa location, ... à la fin de la
journée, lorsque son travail est fait, la location convenue doit
l'avoir payé; Et, par la même règle, tous ceux qui ont été
embauchés au cours de la semaine, du mois ou de l'année, devaient
que leurs salaires leur ont payé au jour de leu... [ Continuer la lecture ]
Les pères ne doivent pas être mis à mort pour les enfants, .... par
les magistrats civils, pour les péchés commis par eux de nature
capitale et qui méritent la mort:
Les enfants ne doivent pas non plus être mis à mort pour les pères;
Pour les péchés commis par eux qui le méritent:
Chaque homme doi... [ Continuer la lecture ]
Tu ne pervertissez pas le jugement de l'étranger, [ni] de
l'incapacité, ... qui sont incapables de se défendre et de ne pas
être peu nombreux, le cas échéant, de prendre leur part; Et donc
des soins particuliers devraient être pris par des juges et des
magistrats civils à leur faire justice, ou Dieu... [ Continuer la lecture ]
Mais tu te souviendras que tu me trouves un bondman en Égypte, ... Le
souvenir dont le souvenir peut causer de la sympathie avec des
personnes en détresse; En particulier l'étranger, le père, et la
veuve:
et le Seigneur Ton Dieu a racheté là-dessus; Targum de Jonathan,.
"La Parole du Seigneur ton... [ Continuer la lecture ]
Quand tu cuirs taissiques taillis dans ton champ, que ce soit la
récolte d'orge ou la récolte de blé, lorsque l'une d'entre elles
est mûre pour couper, tondre ou récolter et réduit:
et on a oublié une gerte sur le terrain; Jarchi dit que la phrase
"sur le terrain" est d'inclure le maïs debout, dont... [ Continuer la lecture ]
Quand tu as battu ton olivier, .... avec des bâtons et des étavers,
pour descendre des olives quand mûre:
Tu ne passerras plus à nouveau sur les branches; battre quelques-uns
quelques-uns pouvant rester; Ils n'étaient pas joliment d'examiner à
nouveau les branches, qu'il n'y ait pas de gauche ou no... [ Continuer la lecture ]
Quand tu rassemblez les raisins de ton vignoble, ... ce qui a été
fait beaucoup à peu près au même moment que les olives étaient
rassemblées et après la récolte de blé, à propos de la fin de
juin ou de début de juillet; car ils étaient plus en avant dans ces
pays chauds:
Tu ne vais pas glaner [ça]... [ Continuer la lecture ]
Et tu te souviendras que tu me trouves un bondman au pays d'Égypte,
... Quand ils auraient été heureux d'avoir apprécié les faveurs,
aussi petites qu'elles sembleraient être, même de glaner dans leurs
champs, vignobles, et les oliveyards;
Par conséquent, je vous commande de faire cette chose; Souff... [ Continuer la lecture ]