Et aux réembenites et aux gadies, .... Les tribus de Reuben et de Gad:

J'ai donné de gilead même jusqu'à la rivière Arnon: voir Deutéronome 3:12 .

la moitié de la vallée et la frontière; ou plutôt la moitié de la rivière, la rivière Arnon; et donc il est rendu "au milieu de la rivière", dans Josué 12: 2 et donc ici au milieu du torrent par les versions latines et les versions latinagint de Vulgate et de Onkelos:

Même à la rivière Jabbok, qui est la frontière des enfants d'Ammon; au-delà de quoi la terre donnée aux tribus de Ruben et de Gad n'atteint pas; Voir Deutéronome 2:37.

Continue après la publicité
Continue après la publicité