Ésaïe 14:9

L'enfer de dessous est déplacé pour toi, ... ou la "tombe", ou l'endroit et l'état des morts, et en particulier des damnés, qui signifient ceux qui sont dans un tel lieu et un tel État; et le sens est que non seulement les habitants de la terre et les arbres sur elle, expriment leur joie à la chute du roi de Babylone, mais ceux qui sont sous la terre, dans la tombe ou en enfer, sont touchés avec elle, et l'a déplacé à cause de cela, pas avec la peur et la peur, comme ils l'étaient dans sa vie et leur vie, comme le suggèrent Kimchi; Mais ils sont représentés comme en mouvement, et cela a assisté à un grand bruit, en raison de la multitude d'entre eux, en audition de sa mort, et son entrée dans les régions des morts:

se rencontrer [toi] à ton prochain: comme les rois avaient l'habitude d'être rencontraient quand ils étaient et comme il était quand il était entré dans n'importe quelle ville prise, pour le saluer et le féliciter sur son entrée dans les régions sombres de la mort, la tombe et l'enfer; Un sarcasme mordant:

il agit dans les morts pour toi; les morts qui sont dedans, en enfer ou la tombe; ne pas s'y opposer, mais pour l'accueillir dans leurs parties, comme étant l'un d'entre eux et être rejoint à leur entreprise; On dit que la tombe ou la tombe les ravitait, comme s'ils dormaient et ne prenaient aucun préavis de la mort de si grand monarque, qui faisait juste son entrée publique parmi eux. Le mot "rephaim", ici utilisé, est parfois rendu "géants", comme dans Deutéronome 2:11 et Jarchi l'interprète de l'Anakim; et donc le targum,.

"Cela remonte aux hommes puissants; ''.

Pour pas le peuple ordinaire parmi les morts, mais les princes et les grands de la terre, que le monarque babylonien avait maîtrisé et tué, et à qui il était bien connu, est destiné à ce qui suit:

[Même] tous les chefs de la Terre; ou les "grandes chèvres"; Les dirigeants et les commandants du peuple, qui, comme des chèvres vont avant et mènent le troupeau, alors ils les gens. Le Targum les appelle.

"Tous les riches en substance; ''.

Qui étaient des personnes de richesse, de pouvoir et d'autorité, quand sur Terre:

Il a augmenté de leurs trônes tous les rois des nations; Offrir de manière à jercer leurs trônes à lui, qui avaient été obligés, dans leur vie et de sa part, se rendre à lui leurs couronnes, ainsi que leurs trônes et leurs royaumes; Mais par leurs trônes ici, on entenda leurs sépulcre, construits, comme beaucoup d'entre eux étaient, en grande pompe et splendeur; Pour les rois à la mort, n'ont pas d'autres trônes mais leurs tombes. Aben Ezra a déclaré que c'était la coutume des Babyloniens de mettre des trônes dans les sépulcre de leurs rois.