Ésaïe 16:11

C'est pourquoi mes intestins sonneront comme une harpe pour Moab, ... Faire un bruit comme la harpe le fait et une telle sorte que celle-ci, lorsqu'elle est utilisée chez les funérailles; ce qu'il fait quand il est frappé ou joué avec la main, comme c'était, à travers la main afflictive et punitive de Dieu; et qui, quand frappé, provoque un tremblant des cordes, à laquelle le tremblement intérieur des entrailles est comparé et est très expressif de la sympathie du prophète, ou ceux qu'il personnent; Pour, quand une chaîne de la harpe est touchée, le rejet du son. Pour ces mots, comme le dit Kimchi, sont parlés dans la langue des Moabites; ceux qui ont survécu à déplorer l'état désolé de leur pays, qui doit être très grande et affectant; et montrer que c'était la conception du prophète s'exprimant après cette manière; Car si c'était douloureux pour lui, il doit y avoir beaucoup plus de choses; donc le targum,.

"C'est pourquoi les intestins des Moabites vont sonner comme une harpe; ''.

Sur le son des entrailles, voir Ésaïe 63:15:

et les pièces vers l'intérieur de Kirharesh: la même chose avec Kirhareseth,.

Ésaïe 16:7 qui étant une ville principale, la destruction de celle-ci a été grandement aménagée au cœur. Le tagum est,.

"Et leur cœur pleura pour les hommes de la ville de leur force; ''.

C'est une ville forte dans laquelle ils ont placé leur confiance; Mais être détruit et les habitants de celui-ci, c'était très affectant, à laquelle accepte Jérémie 48:31 .