Commentaire Biblique de John Gill
Ésaïe 16:2
Car ce sera, ... ou, sinon il sera "z; Si vous ne payez pas cet hommage:
[Ça] comme un oiseau errant, jeté du nid: ou "comme un oiseau errant, le nid envoyé": c'est-à-dire comme un oiseau qui a abandonné son nid, et que ses jeunes sont avancés du nid, à peine foutu, et incapable de se déplacer pour eux-mêmes, mais battus ici et là, tremblant et effrayé, voir Proverbes 26:2:
[Alors] Les filles de Moab seront au Ford d'Arnon: se sont retournés de leurs maisons, errant de haut en bas, ne sachant pas où aller; Incapable de s'aider eux-mêmes et dans la plus grande frayeur et la plus grande frayeur, fuyant aux frontières mêmes de leur terre, car les Ford d'Arnon étaient, voir Nombres 21:13.
Z והיה "Alioqui", Junius Tremellius, piscator.