Ésaïe 16:7

Par conséquent, le Moab Howl pour Moab, ... un moabite pleurera pour un autre; la vie pour les morts; ou une partie du pays pour un autre; Ou à Moab, ils doivent hurler à tour de rôle, répondant à l'autre:

Tout le monde doit hurler: chaque Moabite, ou tout le pays de Moab doit hurler, étant partout désolée:

Pour les fondements de Kirhareseth, vous êtes en train de deuil: sûrement [ils sont] frappés; C'était une ville très principale du pays de Moab et une très forte, voir 2 ROIS 3:25 . Il signifie, selon certains, "la ville du soleil", ainsi appelé, c'est peut-être parce que le soleil était adoré ici; Ou, selon les autres, "la ville de terre" ou "ville de brique", parce que ses maisons et ses murs étaient en brique; Et ainsi, la version latine de Vulgate le rend, "les murs de la brique brûlée". Maintenant, cette ville forte devait être rasée même sur les fondations, de sorte que celles-ci seraient découvertes, ce qui aurait parfois lieu de deuil à ses habitants et ceux d'autres endroits. Kimchi interprète "les fondations", des grands hommes et des princes de Moab, voir Jérémie 48:31 donc le Targum,.

"Et ils vont hurler sur les hommes de la ville de leur force; ''.

R. Jonas, des hommes de l'armée, la fondation du royaume; Alors Ben Melech. Le mot traduit "fondations" signifie également les flagons ou les bouteilles, et Aben Ezra et Abendana le comprennent ici; et par conséquent, les mots peuvent être ainsi rendus, "pour les bouteilles de Kirhareseth mourrai, alors ils sont cassés" D; Cela convient avec la signification du mot dans Osée 3:1 et avec ce qui suit, concernant la vigne de Sibmah; La raison du deuil semble être, qu'il n'y aurait pas de vin, et les bouteilles resteraient inutiles et être cassées.

d לאישי "de Lagenis Kir-Harseth Gemetis, Ubique Confracttae Sunt", de Dieu; "PROTER DOLIA CIR-HARESETH GEMETIS"; Donc, certains dans Vatable.