Commentaire Biblique de John Gill
Ésaïe 19:22
Et le Seigneur sourigne l'Egypte, ... par une providence afflictive ou une autre, qui les réveillera à un sentiment de péché et de devoir; ou frapper leurs consciences avec des condamnations de péché, à travers son esprit de la Parole:
Il doit frapper et guérir [ça]; ou "frapper et guérir" f; Alors qu'il smerdit, il doit guérir, par une application de grâce et de miséricorde pardonnant, en aspirant le sang du Christ sur leurs consciences blessées et en coulant dans le pétrole et le vin de l'amour divin dans les plaies fabriquées par Sin:
et ils reviendront, [Même] au Seigneur: par la foi et la repentance; ou à son culte, comme le targum; par une obéissance à sa volonté et se fendre à lui:
Et il enlèvera d'eux et il les guérira; Lorsqu'il est blessé avec un sentiment de péché et piqué au cœur, ils pleurront à lui et prier sa grâce et sa miséricorde, qui leur est appliquée, guérit; Pour la guérison, les maladies et les iniquités de pardonnage sont une seule et même chose; Voir Psaume 103:3.
F גגוף ורפוא "PercuTiendo et Sanando", Pagninus, Montanus, Piscator, Tigurine Version.