Ésaïe 21:2

Une vision grave est déclarée à moi, ... le prophète; ce qui signifie que la vision de la destruction de Babylon, qui était "difficile", comme le montre le mot qui signifie et pourrait sembler dure et cruelle; Pas à lui, ni aux Juifs, mais aux Chaldéens:

le concessionnaire perfide transmet contre perfides et le spoiler gâteth; C'est-à-dire que, selon Jarchi, un revendeur perfide traite contrepris par une autre et un spoiler gâte un autre; Les Medicdes et les Perses traitent contrefrète avec et gâchent les Babyloniens qui avaient traitée contre les autres pays et ont gâché d'autres nations: et à ce sens, certains ont lu les mots ", le concessionnaire perfide a trouvé un concessionnaire perfide et le spoiler celui qui gâche" n: Certains prennent la nécessité d'être une compulsation des Medes et des Perses, en les demandant, sous ces personnages, de monter et d'assiéger Babylon, comme étant un concessionnaire perfide, O SPOILER "O; Bien que les mots puissent être comprises de la perfidie et de la trahison des Babyloniens, dont ils avaient été fréquemment coupables et qui est donnée comme une raison de leur chute et de leur ruine; Ou plutôt, ils suggèrent les moyens perfides par lesquels ils devraient être ruinés, même par certains d'entre eux; En particulier, l'histoire P nous informe que les gobries et les gadates, deux nobles du roi de Babylone, étant utilisés malade de lui, revolaient de lui et se sont associés à Cyrus; Et quand la rivière Eupharat a été drainée, je suis allé à la tête de son armée en deux parties et les a guidées dans la ville et l'a pris; ou plutôt le roi Brozshazzar de Babylon lui-même est destiné, qui a agi et continué à agir, très impeccement et méchant: et donc,.

montez, O ELAM; ou des élamites, comme le targum et la septtuerie; Voir Actes 2:9 C'étaient des Perses, ainsi appelé d'Elam, une province en Perse; Qui sont ici appelés par le Seigneur des armées, à travers la bouche du prophète, pour aller à la guerre contre Babylone; Et ceux-ci sont mentionnés en premier, parce que Cyrus, qui commandait toute l'armée, était un persan: ou si Elam est pris pour une province, qui était effectivement soumis à Babylone, dont Shushan était la capitale, Daniel 8:2 Le gouverneur de celui-ci, abradate, s'est révolté des Babyloniens et a rejoint Cyrus et s'est battu avec lui Q:

asiege, o média; OU, O YE MEDES, rejoignez les Perses dans le siège de Babylone; Comme ils l'ont fait:

Tous les soupirants ont-je fait cesser de cesser; L'une de l'armée des Medicdes et des Perses, qui, en raison de longues et fastidieuses marches, des batailles fréquentes et des sièges durs, gémissaient et soupiraient; Mais maintenant, ce serait fini avec eux, quand Babylone a été prise; ou des Babyloniens eux-mêmes, qui n'auraient aucune pitié de la merci ne leur montraient que de soupirer, étant coupé soudainement, et dans un instant; Ou plutôt d'autres personnes opprimées par eux, et en particulier le peuple du Seigneur, les Juifs, qui étaient en captivité pour soixante-dix ans, au cours de laquelle ils avaient soupiré et gémir, à cause des difficultés qu'ils ont endurées; Mais maintenant, le soupire serait à la fin, et ils devraient avoir la délivrance, comme ils l'avaient, par Cyrus le Persan. Le soupirement n'est pas que avec lequel ils soupiraient, mais qu'ils ont causé chez d'autres.

nוגג בוגג והודד שודד "Praevaricator Prevaricatorem et vastorat, vastorem [sous.] Inveniet"; donc certains à Vatable; aussi gataker. o "o perfide, perfidus; o vastetator, vastor", de Dieu. p xénophon. Cyropaedia, l. 4. c. 24. l. 5. c. 11. l. 7. c. 23. Q IB. l. 6. Sect. 7, 8, 9, 26. l. 7. Sect. 4, 8.