Commentaire Biblique de John Gill
Ésaïe 3:19
Les chaînes, .... Selon Kimchi et R. Levi Ben Gersom sur Juges 8:26 C'étaient des bouteilles de chute ou des navires d'or, dans lesquels ont été mis Stade ou Balsam; Et le premier dit ici, ils étaient tels que Balsam était mis, et les femmes étaient suspendues à la tête de leur cou; Cependant, il observe, certains interprètent-les des chaînes, qui ont été faites de petites pierres de bdellium; Par conséquent, pure bdellium est appelé dans la langue arabe.
אלטףטף; Et alors Jarchi rend le mot "chaînes"; Et ils sont appelés par ce nom, car ils sont suspendus sur le cou et tombent sur la poitrine et sont sous la forme de pierres précieuses, ennuyées et enfilées:
et les bracelets; des bracelets à la main, selon le targin; comme le serviteur d'Abraham a donné à Rebeckah, Genèse 24:22:
et les silencieux; C'étaient des voiles qui couvraient tout le visage, à l'exception des yeux, la même chose que nous appelons des masques: il est dit a des femmes arabes, qu'elles sont sorties רעולות; C'est-à-dire que Bartenora l'explique, ils étaient voilés de la tête, de sorte que tout le visage était couvert, à l'exception de leurs yeux; Bien que Maimonides les interprète de petites cloches, que les femmes arabes sont sorties; Le Targum explique ici le mot par "voiles pour femmes"; Bien que certains pensent que seules les "spangles" qui étaient sur eux sont signifiées, ainsi appelées de leur mouvement tremblant et tremblant.
un mal. Sabbat, c. 6. Sect. 6.