Ésaïe 30:11

Sortez-vous hors de la route: se retourner hors du chemin, ... Ces deux expressions signifient une et la même chose; Soit que les prophètes sortiraient de leur façon habituelle de menacer la ruine et la destruction; ou qu'ils iraient à l'écart du peuple et ne le sont pas pour les empêcher de poursuivre leurs propres convoitises et plaisirs; ou qu'ils sortiraient de la bonne façon, comme le targum, qui est la voie de Dieu, et se joignent à eux; ou, au moins, connive à et les adonner à leurs habitudes:

Parce que le Saint d'Israël cesserait de nous; Ne faites pas si souvent de parler de son nom, ou viennent à nous avec un "ainsi dit le Seigneur"; n'entendons pas plus de lui, ni de messages de lui; Et surtout sous ce caractère de "le Saint d'Israël", qui est par nature saint, aime la sainteté et le requiert et déteste le péché. Le tagum est,.

"Enlevez-vous loin de nous la parole du Saint d'Israël; ''.

n'en n'entendons plus de cela.