Commentaire Biblique de John Gill
Ésaïe 31:7
Pour ce jour-là, lorsque la délivrance sera forcée; Quand les hommes doivent être convaincus de la vanité et de l'insuffisance de leurs idoles pour les aider et de leur péché à les adorer; Quand ils seront apportés à la repentance pour cela et se tournent vers le Seigneur comme une preuve de celui-ci:
Chaque homme lâchera ses idoles d'argent et ses idoles d'or; avec mépris et horreur d'eux, comme le mot wignifie; chaque homme "sa" idole propre, et même ceux qui étaient de la plus grande valeur, qui ont été faits d'or et d'argent:
que vos propres mains vous ont fait pour vous [pour] un péché; Leurs idoles étaient l'œuvre de leurs propres mains et ont été faites par eux afin de commettre du péché avec le péché de l'idolâtrie; ou le péché peut être mis pour la punition du péché, qui est la question et la conséquence de telles pratiques: ou il peut être rendu "que vos mains de péché", ou "mains pécheuses, ont fait" x; C'était un péché de faire de telles idoles, notamment en vue de les adorer; C'était un péché de les adorer; et le fruit de c'était une punition méritée.
w ימססון a מסס "sparchere, reprobère". x ידיכם טטט "Manus Vestrae Flagiosae", BooIus Animadv. Sacrer. l. 4. c. 2. Sect. 12.