Ésaïe 37:21

Ensuite, Isaïe, le fils d'Amoz a envoyé à Hezekiah, en disant: ... Isaïe, par un esprit de prophétie, a été familiarisé par le Seigneur à la fois avec la prière d'Hézekiah et la réponse de l'Éternel à elle; Et donc immédiatement envoyé au roi, qui était soit au temple priant, soit retourné au palais, de le faire savoir, l'esprit du Seigneur dans cette affaire. Les versions Septuerie et Syriaque le rendent "et Isaïe, le fils d'Amoz a été envoyé à Hezekiah"; Mais cela n'est pas d'accord avec le texte hébreu; Isaïe a envoyé des messagers au roi, et par eux l'informa ce que le Seigneur avait dit en réponse à sa prière. Pourquoi il est allé ne peut pas être dit lui-même:

Ainsi dit le Seigneur Dieu d'Israël; Hezekiah lui prie-t-elle sous ce titre et ce caractère, Ésaïe 37:16 :

Alors que tu m'as prié contre moi contre Sennacherib King d'Assyrie: "Qu'est-ce que tu as prié", c. n Les versions septuerie, syriaque et arabe, fourniture, "j'ai entendu". Il est mauvais pour tout d'avoir les prières de bons hommes contre eux.

n ר הפפפפת "Quae Preattus es", Vatable; "Quod Attinet Ad ID ID quod oravisti", piscator.