Ésaïe 46:6

Ils sompent l'or du sac, ... comme s'il n'y avait pas de valeur ni de compte; c'est-à-dire les idolâtres païens, certains d'entre eux, excessivement dévoués à l'idolâtrie; Celles-ci, étant riches, sortent leurs sacs d'or et leur donner de manière très profonde à un ouvrier pour leur faire une image d'or pour eux, ce qui ne se souciait pas de ce qu'il leur a coûté; Un tel était celui que Néboluadnetsar a fait, soixante coudées hautes et six larges, Daniel 3: 1 Voir une instance de profusion de cette façon dans les Israélites eux-mêmes, Exode 32:2.

Et peser l'argent dans la balance; ou "avec un roseau" o. D'autres, bien que des idolâtres, mais moins consacrés à l'idolâtrie, et plus tenaces de leur argent, font de l'argent faire pour un dieu et de la peser à l'ouvrier, qu'il soit fait d'un tel poids, et non plus, et qu'ils puissent ne pas être trompé de leur argent; Ou ils l'ont pesé pour payer l'ouvrier pour sa finition. Argent n'était autrefois pas inventé et tamponné, donc pas numéroté par des morceaux, mais pesé.

Et embaucher un orfèvre, et il la fait un dieu; un "fondateur" ou "fondateur", avec lequel ils sont d'accord pour une telle somme d'argent, et lui, de l'or ou de l'argent qui est mis dans ses mains, fait un dieu: il jette et la moule dans une telle forme ou forme qui est convenu, et cela s'appelle un dieu; Bien que rien d'autre qu'un morceau d'or ou d'argent façonné par l'appareil d'art et de l'homme, et le travail de ses mains:

Ils tombent, oui, ils adorent; le dieu qu'ils ont fait; l'artificiel, et celui qui l'employait, qui l'employait, tombe sur leurs genoux, leurs visages et payer le culte divin ajoutent l'adoration à l'idole; Bien que celui-ci sachait qu'il était fait de son propre or ou d'argent, et l'autre savait que ce soit le travail de ses mains. Le culte est plus que tomber, comme Ben Melech observe, et il est donc dit, oui, ils adorent.

o קקקה "en calamo", Pagninus, Montanus. La barre de la balance sur laquelle ils accrochent les écailles avec des fils, dit Ben Meleck s'appelle.

קקה, le "roseau". Alors vatablus.