Ésaïe 63:14

Comme une bête se situe dans la vallée, ... doucement et doucement, surtout quand on la chargée; qui peut avoir un certain respect à la descente des Israélites dans la mer, dans lesquelles ils sont entrés sans crainte ni peur, et sans piétinement et précipitation, bien que l'hôte de Pharaon était derrière eux; ou plutôt, "comme une bête va le long d'une vallée", ou "plaine" c; Avec facilité, et sans interruption, alors passa les Israélites à travers la mer. Ainsi, le Targum le rend,.

"Comme une bête va, ou est conduit dans une plaine; ''.

Donc, le mot est utilisé dans Ésaïe 38: 8 , et ailleurs:

L'esprit du Seigneur lui a fait se reposer; ou le conduit doucement, c'est-à-dire Israël; Il marchait à travers la mer, avec autant d'établissements et aussi petit danger, car une bête se dirige dans une vallée ou un cheval dans une plaine. Certains comprennent cela de dirigeant Israël à travers le désert, où les endroits au repos ont souvent été trouvés pour eux, et ils ont enfin été amenés au pays de repos, Canaan et se sont installés là-bas:

Alors tu diras ton peuple; à travers la mer, et à travers le désert, d'une manière simple, sûre et douce:

se faire un nom glorieux; parmi les nations du monde, comme il l'a fait par cette apparence étonnante de son pour Israël; Et on espérait que ceux-ci, dont ces mots sont ceux-ci, il ferait de nouveau ce que la gloire immortelle.

c.