Esdras 7:26

Et quiconque ne fera pas la loi de ton Dieu et la loi du roi, ... soit du juge qui retarde le jugement, soit le ne l'exécute pas selon la loi de Dieu, et du roi; Ou les gens qui n'obéissent pas à la loi de Dieu en matière de religion et la loi du roi dans les choses civiques, la Judée étant maintenant une province de l'empire persan; Bien que certains pensent que la loi du roi ne fait référence à cette loi ou à cette législation du roi, qui a donné le pouvoir aux Juifs d'exécuter leurs propres lois:

laisser le jugement être exécuté rapidement sur lui; Immédiatement, sans délai, selon la nature de son crime:

Que ce soit à la mort; Si coupable d'un crime capital, méritant la mort, laissez-le être mis à mort:

ou au bannissement; de son pays d'origine à une terre lointaine étrangère;

ou pour enraciner Y, comme le mot signifie; une extirpation totale de lui et de sa famille, une destruction de la racine et de la branche; Ou, comme Jarchi l'exprime, un enracinant hors du monde, sa graine et sa famille:

ou à la confiscation des biens; au paiement de mulccts et de fines:

ou à l'emprisonnement; pour un tel certain temps; tous selon la violation de la loi, il peut être coupable de; Jusqu'à présent, le décret du roi.

y רשו "addicationem ejus", Pagninus, Montanus; "addicationem addicationem", version de Tigurine, Vatable, de Dieu, Michaelis.