Commentaire Biblique de John Gill
Esther 5:3
Puis dit le roi à l'envers elle, que fermez-vous, Queen Esther? ... Il supposait qu'elle avait des affaires avec lui, une action pour lui faire de cette manière, de cette manière:
et quelle est ta demande? SIGNIFIER Il était prêt à l'accorder, que ce soit ce qu'il ferait:
Il sera même donné à la moitié du royaume; Comme il était habituel avec les rois persans de donner à leurs villes d'épouses à certaines fins,.
Esther 2:18, ici Ahasuerus, hors de sa grande affection à Esther, propose la moitié de ses domaines, ses cent vingt-sept provinces; ce qui signifie qu'il lui accorderait quoi que ce soit, et tout ce qui était raisonnable et même magnifique; C'est une façon hyperbolique et courante de parler et qui a été utilisée dans les temps ultérieures et dans d'autres pays; Voir Marc 6:23.