Esther 8:10

Et il a écrit dans le nom du roi Ahasuerus et l'a scellé avec la bague du roi, qui a donné aux lettres autorité, et les rendait irréversible, et pour ce mordecai avait l'ordre du roi, Esther 8:8.

et envoyé des lettres par courrier; par coureurs ou messages:

à cheval; Cela a monté sur les chevaux qui étaient des coureurs, qui ont couru rapidement:

et des coureurs sur des mules, des chameaux et de jeunes dromadaires; qui étaient toutes des créatures différentes et des swift, selon notre version, en particulier celle-ci; Voir Jérémie 2:23 qui étaient une sorte de chameaux, mais Swifter et irait plus de cent milles par jour A; et, comme le dit Diodorus Siculus, B, pas moins de 1500 furlongs ou d'environ deux cents milles: bien que cela puisse être un seul type, c'est que des "mules", pour le mot suivant, "Ahashateranim", dans la langue persane signifie des mules C, et Aben Ezra l'interprète, et également Kimchi et Ben Melech; Et les derniers mots peuvent être rendus «fils de mares», donc David de Pomis; c'est-à-dire que ces mules tels que les culs et les mères sexospécifiques: et donc le même écrivain observe que le mot dans la langue arabe signifie "mares"; et de telles mulets qui viennent d'eux, il dit sont plus forts que ceux qui viennent de She Sheans; afin que l'ensemble puisse être rendu à ce sens, les "coureurs sur des mules" (qui, dans la langue persane, s'appellent "Ahashteranim",), notamment, comme les "fils de mares"; et qui, selon Aelianus D et Pline E, sont les plus rapides; Bien que les Perses avaient des chameaux Swifter que les chameaux que sont courants ailleurs, appelé "Revatrie", le "Goer", qui trotte aussi vite qu'un cheval peut galoper f.

un isidor. Origine. l. 12. c. 1. Vid. Geographe Strabo. l. 15. p. 498. B BIBLIOTHEC. l. 19. p. 683. C Castell. Dictionnaire. Persic. col. 29. Hottinger. Smegma oriental l. 1. c. 5. p. 75. D de animal. l. 16. c. 9. E NAT. Hist. l. 8. c. 44. F Historique universel, vol. 5. p. 88.