Introduction à l'exode 13.
Ce chapitre commence par une ordonnance de sanctifier ou de se
distinguer le premier-né de l'homme et de la bête au Seigneur, Exode
13:1 et les habitants d'Israël sont chargés de garder la fête du
pain sans levain dans sa saison, d'année en année, quand ils sont
entrés da... [ Continuer la lecture ]
Et le Seigneur parle à Moïse, .... Quand il et les Israélites
étaient à Succoth:
en disant; comme suit.... [ Continuer la lecture ]
Sanctififiez-moi tout le premier-né, c'est-à-dire des hommes, comme
le taggum de Jonathan ajoute, pour ceux-ci et non des femelles,
n'étaient que sacrifiées ou rachetées, voir Exode 13:12
Que puisse ouvrir l'utérus parmi les enfants d'Israël, à la fois
homme et bête; c'est-à-dire si un homme; Pour,... [ Continuer la lecture ]
Et Moïse a dit à la population, .... Après que le Seigneur lui
avait parlé, et dit les choses ci-dessus:
N'oubliez pas que ce jour où vous êtes sorti de l'Égypte, à la
maison de la servitude; ou "des serviteurs" x où ils avaient été
serviteurs aux Égyptiens, par qui ils avaient été faits pour servi... [ Continuer la lecture ]
Ce jour est venu vous sortir, .... hors de l'Égypte, au quinzième de
Nisan, comme le Targum de Jonathan:
Dans le mois Abib; Ce qui signifie une oreille de maïs, car au cours
de ce mois, l'orge était à l'oreille, voir Exode 9:31, la version
syriaque le rend "dans le mois de fleurs"; Lorsque les fleu... [ Continuer la lecture ]
Et ce sera quand le Seigneur lui apportera dans la terre des
Canaanites, ... Bien que l'ensemble de la terre s'appelait la terre de
Canaan, mais il y avait une tribu ou une nation d'eux
particulièrement appelée comme ici, distincte de celles-ci qui
suivent:
et les Hittites, ainsi que les amorites e... [ Continuer la lecture ]
Sept jours Shalt Tu mangeras du pain sans levain, ... Les Juifs y
rassemblent de cet endroit et de Deutéronome 16: 8 , que l'obligation
de manger du pain sans levain n'a duré plus que la première nuit des
sept jours, mais sur le reste, il suffisait de s'abstenir du pain
levain, et c'était légal pour... [ Continuer la lecture ]
Le pain sans levain doit être mangé sept jours, ... de la soirée du
quatorzième jour, au soir de la vingt-première d'abord,.
Exode 12:18, c'est très exprès comme avant, que non seulement ils
devaient s'abstenir de levain, mais qu'ils étaient obligés de manger
du pain sans levain; Et comme pour les... [ Continuer la lecture ]
Et tu montreras ton fils ce jour-là, ... au premier jour de la fête
du pain sans levain, la raison de la manger; Et cela ne doit être
montré à pas à un fils ou à un seul enfant, mais uniquement par
les parents à tous leurs enfants, fils et filles, et même non pas
monta, comme l'interprète de Maimoni... [ Continuer la lecture ]
Et ce sera pour un signe à votre main, et pour un mémorial entre tes
yeux, ... ce ne sont pas les mots de Dieu ni de Moïse aux enfants
d'Israël, mais d'un parent lsraéloïtile à son fils, lui disant que
cette fête du pain sans levain servirait au même but de
rafraîchirait sa mémoire avec ce que Dieu... [ Continuer la lecture ]
Tu garderas donc l'ordonnance dans sa saison, ... pas l'ordonnance des
phylactéries, comme le targue de Jonathan, mais l'ordonnance du pain
sans levain:
de l'année à l'autre; Chaque année successivement, tant en vigueur,
même à la venue du Messie. C'est dans le texte hébraïque, "des
jours à des jou... [ Continuer la lecture ]
Et ce sera quand le Seigneur vous apportera dans la terre des
Canaanites, .... Mettez pour tous les autres pays:
Comme il vous envahira, et à tes pères, et lui donnera; Pour eux,
comme ils étaient dans leurs reins et que de là pourrait
certainement le conclure, cela leur serait donné.... [ Continuer la lecture ]
Que tu sha que tu sparties au Seigneur tout ce qui ouvre la matrice,
.... ou "l'utérus", comme dans Exode 13:2, et cette phrase "Station
d'accoster", explique le mot "sanctifie" là-bas et montre qu'il
signifie la séparation de tels à l'utilisation et au service de
Dieu, ce qui le faisait "passer", c... [ Continuer la lecture ]
Et chaque premier match d'un cul tu ne racheteras pas avec un agneau,
qui a été donné au prêtre pour cela; et selon le canon juif f, il
pourrait être racheté avec cela seulement;
"Pas avec un veau, ni avec un animal (une chèvre ou un bélier, alors
que Bartenora l'interprète), ni avec une tuerie d'a... [ Continuer la lecture ]
Et ce sera quand ton fils lui demande à temps de venir, ... ou "au
Morrow" h, le jour suivant une telle séparation du premier-né des
créatures propres, ou une telle rachat du premier-né de ceux impurs,
et de l'homme, ou plus tard:
Dire, qu'est-ce que c'est? Qu'est-ce que cela veut dire? Pour quelle... [ Continuer la lecture ]
Et il est venu passer, quand Pharaon nous laisserait à peine partir,
... a montré une grande réticence à cela, et avec difficulté a
été prévalu pour les rejeter:
Que le Seigneur a battu tout le premier-né au pays de l'Égypte, les
premiers-né des hommes et le premier-né de la bête: qu'il a fait en
u... [ Continuer la lecture ]
Et il doit être pour un jeton sur la tête de la tête et pour les
fronts entre tes yeux, .... Ces lois observées concernant le décor
des fiches de leurs bêtes, la rédemption du premier-né de ceux
impurs et du premier-né des hommes , en apportera la raison, la
destruction du premier-né de l'Égypte et... [ Continuer la lecture ]
Et il est venu passer, quand Pharaon avait laissé tomber les gens
partir, ... leur laissait partir à partir de l'Égypte, et les a
même exhortés à être partis à la hâte de la mort de son
premier-né:
Que Dieu ne les conduisit pas à travers la voie du pays des
Philistins, bien que c'était proche; Le p... [ Continuer la lecture ]
Mais Dieu a dirigé les gens, ... au lieu de leur aller à l'ouest, ou
au nord-ouest, en direction de Gaza, c. Et la mer Méditerranée, le
Seigneur qui les a fait devant eux dans un pilier de nuages et
d'incendie, comme après avoir raconté, les a ordonné de se
déshabiller à droite, entre l'est et le... [ Continuer la lecture ]
Et Moïse a pris les os de Joseph avec lui, ... et ses restes
pourraient bien s'appeler os, car à une telle distance de sa mort, la
chair doit être partie, et rien d'autre que des os ne sont laissés;
de l'endroit où le cercueil de Joseph a été posé, Genèse 50:26 .
Les Juifs prétendent que Moïse a été... [ Continuer la lecture ]
Et ils ont suivi leur voyage de Succoth, ... le deuxième jour, comme
l'observe Jarchi, de leur sortie de l'Égypte, qui était le seizième
de Nisan:
Et campés dans l'éthlam, au bord de la nature sauvage qui en avait
son nom et s'appelait le désert d'Etham, Nombres 33:8. Etham est dit
être huit milles... [ Continuer la lecture ]
Et le Seigneur est allé devant eux, ... Qui s'appelle l'ange de
l'Éternel, Exode 14:19 , pas un ange créé mais non créé, l'ange
de la présence de Jéhovah, en qui Son nom, sa nature et ses
perfections étaient, même la Parole et fils de Dieu, le Seigneur
Christ, voir 1 Corinthiens 10:9 qui est allé de... [ Continuer la lecture ]
Il a pris le pilier du nuage par jour, ... Il est toujours apparu dans
la journée et était un guide et un abri:
ni le pilier de feu la nuit, [de] avant le peuple; Cela a continué
jusqu'à ce qu'ils traversaient le désert des frontières du pays de
Canaan, quand ils n'en avaient plus besoin, puis cela... [ Continuer la lecture ]