Commentaire Biblique de John Gill
Exode 18:21
De plus, tu offras à tout le peuple, ... ou regarde T parmi eux; Voir Actes 6:3,.
hommes capables; ou "hommes de pouvoir" u; Cela ne signifie pas tant d'hommes de constitutions fortes et robustes, qui, comme le dit Aben Ezra, sont en mesure de supporter le travail; Mais les hommes qui ont une force de cœur, comme le fasse les hommes de Ben Gersom, les hommes de l'esprit et du courage et n'ont pas peur de faire la justice, de réprimer et de rencontrer la vertu; Ou, comme le dit Maimonides avec un cœur fort, un courage et une audace de livrer les opprimés des mains de l'oppresseur. Jarchi l'interprète des hommes riches, des hommes de substance, qui n'ont pas besoin de flatter ou de jouer de l'hypocrite et de connaître les visages des hommes:
comme la peur de Dieu; qui ont la peur de Dieu devant leurs yeux et sur leurs cœurs, dans tout ce qu'ils font, et ne peuvent donc pas faire ces choses que les autres font, qui en sont démunis; ne peut pas donner une cause de mauvaise manière volontairement, ou pervertir le jugement et sont l'inverse du caractère du juge injuste, qui n'a ni craint Dieu ni considéré homme, Luc 18:2:
hommes de vérité; Les vrais hommes, sincères, verticalement et des hommes fidèles, qui aiment la vérité et la haine résident et le mensonge, et prendront des douleurs à la véracité d'une cause, de renseigner là où il se trouve et de la poursuite et de l'encourager où il se trouve, et décourager le mensonge absolu, les mensonges et le parjure: détester la convoitise; En eux-mêmes et d'autres, Sale Lucre, un gain malhonnête, un mammon d'injustice, et afin de ne pas être corrompu et corrompu, et exécuter un mauvais jugement pour l'argent:
et placer des stérile de milliers, des dirigeants de centaines, des dirigeants de la cinquantaine et des dirigeants de dizaines; ce qui signifie pas des tribunaux de la justice, consistant en un tel nombre de juges, pour qu'un tel tribunal n'ait jamais été connu pour avoir mille juges sur le banc à la fois; la plus haute cour de la Judiciature qui a déjà été parmi les Juifs, qui était longue après cette période, consistait mais de soixante-dix ou soixante-dix une: mais le sens est que chacun de ceux-ci devrait avoir un tel certain nombre de personnes, ou plutôt des familles, sous leur Soins, qui, quand ils leur ont postulé pour la justice, devraient-ils l'administrer fidèlement;
t "videbis", Montanus; "Tu prospice", version Tigurine; "Tu videto", Drusius. u אנשי חיל "Viros Virtutis", Montanus, Vatable; "Viros Fortitudinis", Cartwright.
W Hilchot Sanhédrin, c. 2. Sect. 7.