Commentaire Biblique de John Gill
Exode 21:30
S'il y a été posé sur lui une somme d'argent, ... par le décret des juges, comme Aben Ezra, ou que le Sanhedrim d'Israël a porté sur lui; Si sa phrase de mort est commutée pour une amende, avec le consentement des relations du défunt, qui, dans un tel cas, sont disposés à montrer la miséricorde et à prendre une amende au lieu de la mort de la personne; En supposant que c'était grâce à la négligence et à la négligence, et non avec aucun design malade qu'il ne préoccupait pas son bœuf de dommage, après avoir remarqué:
Puis il donnera à la rançon de sa vie quoi que ce soit, est déposé sur lui; Quelle que soit la mulct ou l'amende, il est exprimé par la cour, au lieu de la peine de mort d'abord prononcée. De cette rançon Maimonides Q a donc écrit:
"La rançon est selon les juges considère quel est le prix (ou la valeur) de celui qui est tué; (c'est-à-dire en fonction de son rang, qu'il s'agisse d'un homme noble ou commun, d'un homme libre ou d'un serviteur) tout est conforme à l'estimation de lui qui est tué .-- À qui donne-t-ils la rançon? Aux héritiers de la tuerie; et si une femme est tuée, la rançon est donnée aux héritiers de son père (famille) et non à son mari. ''.
q hilchot niske mammon, c. 11. Sect. 1, 2.