Exode 22:10

Si un homme remet à son voisin un âne, ou un bœuf, ou un mouton, ou n'importe quelle bête à garder, ... et il le garde sans récompense, comme le Targum de Jonathan; Mais Jarchi et Aben Ezra interprètent plus à juste titre celui-ci qui empêche la location, comme des bergers, des bergers, c. Les juifs disent qu'il y a.

"Quatre sortes de gardiens qu'il ne tient à rien (ou librement), celui qui emprunte, il prend la location, et il embauche; il qui n'arrête pas de jure comme des jure dans tous les cas (et est libre), il qui emprunte tout (qui est perdu ou volé, c.) Il qui prend la location et qu'il embauche, jure à cause de ce qui est déchiré, ou emporté ou meurt, et ils paient pour ce qui est perdu ou volé, ''.

Quels sont les cas après supposés:

et cela meurt soit de ce qui précède, soit tout autre sous le soin d'un autre; C'est-à-dire, mort de lui-même, ne pas être tué par aucun, et sa mort soudaine, et pas facilement comptabilisé:

ou être blessé; Recevez des dommages dans n'importe quelle partie, bien que cela ne meure pas; ou "être cassé" u; avoir l'un de ses membres ou des os cassés; Ou être déchiré par une bête sauvage, comme le tags de Jonathan ajoute:

ou chassé; Du troupeau ou des troupeaux de voleurs ou de voleurs, ou plutôt porté captifs par un ennemi d'une manière hostile, voir Exode 22:12:

Aucun homme qui ne le voit; mourir ou être blessé ou emporté; Ainsi, comme le terrains de Targum ci-dessus, il n'ya aucun témoin qui voit et peut témoigner, c'est-à-dire à l'une des personnes qui lui sont arrivées.

t mal. Bava Metzia, c. 7. Sect. 8. U נשבר "confractum", Pagninus, Montanus; "Fractum", Junius Tremelius, piscator, Drusius alors Ainsworth.