Introduction à l'exode 32.
Ce chapitre donne un récit de l'idolâtrie des Israélites et adorer
un veau d'or, Exode 32:1 L'information de ce que Dieu a donné à
Moïse, en l'appelant en même temps de ne pas faire Costume en leur
faveur, qu'il pourrait les consommer et faire une grande nation de la
famil... [ Continuer la lecture ]
Et quand les gens ont vu que Moïse a été retardé de descendre du
mont, ... Le temps, selon le Targum de Jonathan, étant écoulé,
qu'il avait fixé pour sa descente, et à travers une mauvaise
inscrresse, comme le suggère Jarchi; Ils prennent la journée de son
apparition pour être l'un des quarante jour... [ Continuer la lecture ]
Et Aaron leur dit: ... percevoir qu'ils ne devaient pas être
dissuadés de leur avocat pervers et détourné de leur objectif, mais
ont été déterminés à tous les événements pour avoir une image
faite de leur représenter Dieu de manière visible:
rompre les boucles d'oreilles dorées qui sont à l'oreille... [ Continuer la lecture ]
Et tous les gens freinent les boucles d'oreilles dorées, qui étaient
à l'oreille, ... Les hommes ont enlevé leurs boucles d'oreilles et
ont persuadé leurs femmes et leurs enfants, ou les obligés à se
séparer de leur part; Bien que la Targue de Jonathan dit que les
femmes ont refusé de donner à leurs... [ Continuer la lecture ]
Et il a reçu à leur main, .... Pour l'utilisation, ils les ont
livrés à lui:
et la façonnait avec un outil en grave, après qu'il en avait fait un
mollet en fusion; C'est-à-dire qu'après avoir fondu l'or et le
jettera dans un moule qui lui a donné la figure d'un mollet, et son
outil l'a entraîné dan... [ Continuer la lecture ]
Et quand Aaron l'a vu, ... dans quelle forme c'était la forme et
quelle figure il a fait et à quel point c'était acceptable pour les
Israélites. Les terrains de Jonathan et de Jérusalem la paraphrase,.
"Et Aaron a vu le mal à tuer devant lui; ''.
Pour leur reproduire pour leur idolâtrie, comme le... [ Continuer la lecture ]
Et ils se sont levés tôt le matin, .... étant impatients et
intention de leur culte d'idole:
et offert des offres brûlées; Sur l'autel Aaron avait fait, où ils
étaient entièrement consommés:
et apporté des offres de paix: qui devaient se régaler au Seigneur
et dont ils partent:
et les gens s'assi... [ Continuer la lecture ]
Et le Seigneur dit à Moïse, allez-y, allez-vous, ... dans
Deutéronome 9:12 Il est ajouté, "rapidement", et donc la version
Septuagint ici: Cela a été dit après Le Seigneur avait terminé son
discours avec lui et lui avait donné les deux tables de pierre et il
était sur le point de partir, mais l'affa... [ Continuer la lecture ]
Ils se sont retournés rapidement sur le fait que je les commandais,
... Le Targum de Jonathan ajoute, à titre d'explication,.
"Sur le Sinaï, en disant que tu ne ferons pas une image, ni une
image, ni une similitude. ''.
C'était le commandement que Dieu leur avait donné; C'est comme il
les avait di... [ Continuer la lecture ]
Et le Seigneur dit à Moïse, j'ai vu ce peuple, ... il avait observé
leurs voies et travaille, leur voiture et leur comportement; Il les
avait vus avant cette période; Il savait de toute l'éternité ce
qu'ils seraient, que leur cou serait comme une tendance de fer et leur
cuve à front; Mais maintenant... [ Continuer la lecture ]
Maintenant, donc, laissez-moi seul, et ne le sollicitez pas avec des
prières et des supplications en faveur de ces personnes, mais
laissez-le prendre sa propre façon avec eux, sans le troubler avec
une poursuite en leur nom; et donc la targue de Jonathan,.
"Et maintenant laisser ta prière et ne ple... [ Continuer la lecture ]
Et Moïse a suivi le Seigneur son Dieu, .... Comme le Seigneur était
le Dieu de Moïse, son Alliance Dieu, et il s'intéressait à lui, il
l'utilisa en faveur du peuple d'Israël:
Et dit: Pourquoi taire ta colère cire chaud contre ton peuple? afin
de penser ou de parler de les consommer complètement; Sin... [ Continuer la lecture ]
Pourquoi les Égyptiens devraient-ils parler et dire, ... ceux qui
sont restés, comme le targum de Jonathan, qui n'étaient pas noyés
dans la mer Rouge: un homme bon sera préoccupé par l'honneur et la
gloire de Dieu parmi les ennemis de son peuple que leurs bouches ne
peuvent pas être ouvertes à Blasp... [ Continuer la lecture ]
N'oubliez pas d'Abraham, d'Isaac et d'Israël, de tes serviteurs, ....
L'alliance qu'il a faite avec eux, la promesse qu'il avait faite à
eux, avec un serment annexé à celui-ci:
à qui tu t'es miteux par toi-même. qu'il a fait, parce qu'il pouvait
jurer de ne pas plus grand; Et pour la confirmation d... [ Continuer la lecture ]
Et le Seigneur repentré du mal qu'il pensait faire à son peuple. Il
n'a pas fait ce qu'il menaçait de faire et semblait avoir dans ses
pensées et ses conceptions, mais a fait ce que Moïse désirait qu'il
voudrait, Exode 32:12 Pas que les pensées de Dieu ou les
déterminations de son esprit est altérab... [ Continuer la lecture ]
Et Moïse se retourna et descendit du mont, ... il se tourna de Dieu
avec qui il conversait quarante jours; son dos était à l'ascension
du mont et il s'est tourné pour descendre; Ou "il regarda" G, comme
un homme considère ce qui doit être fait, comme l'observe Aben Ezra,
et il a vu qu'il était oblig... [ Continuer la lecture ]
Et les tables étaient l'œuvre de Dieu, ... et non d'anges ou
d'hommes; Les pierres ont été faites et formées par Dieu dans la
forme qu'ils étaient:
Et l'écriture était l'écriture de Dieu, gravée sur les tables; Les
lettres dans lesquelles la loi a été écrite étaient de son
cadrage, de sa conception... [ Continuer la lecture ]
Et quand Josué a entendu le bruit du peuple, comme ils crièrent,
.... danser sur le mollet: quand Moïse est monté dans le mont,
Joshua est allé avec lui et s'est arrêté dans une partie
inférieure du mont de tous les quarante jours jusqu'à ce que il est
retourné, voir Exode 24:13 mais pas si bas que... [ Continuer la lecture ]
Et il a dit, non pas Joshua, comme Saadiah Gaon pense, mais Moïse, en
réponse à ce que Joshua avait dit:
[C'est] pas la voix de [eux] crier pour la maîtrise; Cela en a eu le
meilleur et a obtenu la victoire et cria sur ce compte; ou, "pas la
voix d'un cri de force", ou "d'un cri fort" h; c'est-à-di... [ Continuer la lecture ]
Et il est venu de passer, dès qu'il est venu à proximité du camp,
.... Au fond de la montagne, et assez proche où les gens ont été
campé:
qu'il a vu le mollet et la danse; L'image d'or du mollet et les gens
qui enchèrent à ce sujet, en l'honneur de cela, et aussi heureux
qu'ils avaient un symbole e... [ Continuer la lecture ]
Et il prit le mollet qu'ils avaient fait et l'ont brûlé dans le feu,
... le fondu dans une masse d'or, par laquelle elle avait perdu sa
forme et n'avait plus l'apparition d'un veau:
et la terre à la poudre; Mais comment cela a été fait n'est pas
facile à dire, que ce soit en battant la masse d'or en... [ Continuer la lecture ]
Et Moïse dit à Aaron, ... ayant détruit le mollet, et a exprimé
ainsi son horreur de leur idolâtrie, il examine les principales
personnes concernées et s'inquiète de la cause et de la cause,
comment elle a eu lieu; et commence par Aaron, bien que son propre
frère, avec qui, avec Hur, il avait commis... [ Continuer la lecture ]
Et Aaron dit, laissez pas la colère de mon seigneur de cire chaud,
... Il lui traite de manière très respectueuse, bien que son frère
cadet, soit dans un bureau supérieur, le directeur du peuple, roi à
Jeshurun; et il a perçu une émotion violente en hausse en lui, une
grande indignation dans son vis... [ Continuer la lecture ]
Car ils m'ont dit, faites-nous des dieux, qui vont aller devant nous,
... ce qui était vrai, Exode 32:1 Mais alors il aurait dû leur dire
que les dieux ne devaient pas être fait; que ce qui a été fait avec
les mains n'était pas des dieux et ne pouvaient pas aller devant eux;
que la fabrication de n'... [ Continuer la lecture ]
Et je leur ai dit, quiconque à tout moment a de l'or, laissez-les
enfreindre, ... c'est-à-dire des bagues d'oreille d'or, laissez-les
les perdre ou les sortir de leurs oreilles:
alors ils ont donné [ça] moi; de leur propre accord, comme s'il est
monqué par lui, bien qu'il l'ait soumis à lui amener... [ Continuer la lecture ]
Et quand Moïse a vu que les habitants [étaient] nus, ... pas dans
leur corps, être dépouillé de leurs bagues d'oreille; Pour que la
séparation avec eux n'était pas suffisante pour les dénommer nue
dans un sens corporel; ni comme étant sans leur armure, qui a été
mis de côté alors qu'ils mangeaient e... [ Continuer la lecture ]
Puis Moïse se tenait dans la porte du camp, ... dans l'une des portes
de celle-ci; Pour cela, il y avait sans doute plus d'un à l'autre à
entrer et à sortir de, comme il ressort de Exode 32:27 Cela étant
probablement enraciné tout autour; Ici, Moïse se fixe, c'est
l'endroit habituel, comme dans les... [ Continuer la lecture ]
Et il leur dit, dit donc le Seigneur Dieu d'Israël, ... Les ordres
suivants sont donnés par Moïse, pas de lui-même le magistrat en
chef, et comme effet de la chaleur et de la passion, mais il y avait
du Seigneur, qui était Dieu et le roi d'Israël; Il les avait
expressément expressément, ou par une i... [ Continuer la lecture ]
Et les enfants de Levi ont fait d'après la Parole de Moïse, ... Ils
tremblaient leurs épées par leurs côtés, ont traversé le camp et
ont traversé leurs frères, leurs compagnons et leurs voisins, qui
gardaient la journée sainte en l'honneur de l'idole:
et il est tombé de la population de ce jour-là e... [ Continuer la lecture ]
Pour Moïse avait dit, .... Pour les Lévites, quand il leur a d'abord
donné leurs ordres:
Consacrez-vous aujourd'hui au Seigneur; Consacrez-vous à son service,
en obéissant à ses ordres, en tuant ceux-ci, ou les chefs d'eux, qui
ont jeté tellement de mépris sur lui comme adorer le veau d'or dans
sa... [ Continuer la lecture ]
Et il est venu passer sur le Morrow, ... Le dix-huitième jour de
Tammuz, les mêmes écrivains disent que Moïse implorait la
miséricorde de Dieu pour Israël. Jarchi sur Exode 32:11 dit que
c'était le dix-septième jour, les tables ont été cassées, au
XVIIIe, le veau a été brûlé et le dix-neuvième que M... [ Continuer la lecture ]
Et Moïse est rentré à l'Éternel, .... sur le mont où il était
dans le nuage:
Et dit, Oh, ce peuple a péché un grand péché; qui suivant les mots
expliquer; Il avoue la même chose à Dieu qu'il avait chargé les
personnes atteintes de Exode 32:30 :
et les ont fait des dieux d'or; le veau d'or, qu'ils... [ Continuer la lecture ]
Pourtant, si vous pardonnerez leur péché, ... de ta grâce libre,
bonne volonté et plaisir; Il va redonder à ta gloire, les hommes
loueront ton nom en cause; Ces personnes auront une grande raison
d'être reconnaissant et mèneront sous de grandes obligations envers
Tee, de craindre, de servir et de vo... [ Continuer la lecture ]
Et le Seigneur dit à Moïse, .... En réponse à sa demande:
quiconque a péché contre moi, lui irai-je sur mon livre; pas que
quiconque soit vraiment dans le livre de la vie, ou que quiconque
prédestinait ou ordonné à la vie éternelle jamais périr: mais
certaines personnes peuvent se croire elles-mêmes... [ Continuer la lecture ]
Par conséquent, maintenant, dirigez-vous le peuple [à l'adresse] que
je vous ai parlé à toi, c'est-à-dire au pays de Canaan, qu'il avait
promis à leurs pères et à eux et avait dirigé Moïse à apporter
eux à:
Voici, le mien Angel va aller avant: et pas moi, alors que Jarchi
l'interprète; pas l'ange d... [ Continuer la lecture ]
Et le Seigneur a prêché le peuple, ... C'est continué à faire à
certains moments, avec la peste, ou d'autres calamités; car cela ne
semble pas se référer, comme certains pensent, à l'abattage des
3000 hommes: la raison suit,.
parce qu'ils ont fait le mollet que Aaron a fait; C'est-à-dire qu'ils
lui... [ Continuer la lecture ]