Exode 32:1

Et quand les gens ont vu que Moïse a été retardé de descendre du mont, ... Le temps, selon le Targum de Jonathan, étant écoulé, qu'il avait fixé pour sa descente, et à travers une mauvaise inscrresse, comme le suggère Jarchi; Ils prennent la journée de son apparition pour être l'un des quarante jours, à la fin de laquelle il devait revenir, alors qu'il voulait dire quarante jours complets; Mais il n'est pas probable que Moïse se connaissait depuis combien de temps il devrait rester et beaucoup moins qu'il les connaissait avant la main; Mais il reste plus long que ce qu'ils supposait qu'il serait, ils devaient devenir inquiets et impatients et voulaient partir dans leur voyage à Canaan et avoir un symbole et une représentation de la divinité pour y aller avant:

Les gens se sont réunis ensemble à Aaron; qui avec Hur a été laissé à les juger en l'absence de Moïse: il était très probable qu'ils avaient eu des conférences avec lui avant cette tête, mais maintenant, ils se sont réunis de manière tumultueuse et ont décidé de porter leur point de porter sur tout ce qu'il devrait dire au contraire:

et dit à lui, en haut; N'acceptez-nous plus, ne faites plus de retard, mais surprise à la fois et sur ce qui a été informé une fois et à nouveau conseillé à et importun:

Faire des dieux qui vont aller devant nous; Ce n'est pas si très stupide de penser que tout ce qui pourrait être fait avec des mains était vraiment Dieu, voire pourraient avoir la vie et la respiration, ainsi que le pouvoir de l'auto-mouvement, ou de marcher devant eux; Mais que quelque chose devrait être fait comme un symbole et une représentation de l'être divin, porté devant eux; Pour que ce soit pour le nuage qui avait jusqu'à présent quitté ses fruits, de leur sortie d'Égypte, cela n'avait pas bougé de sa place pendant quarante jours ou plus, et lui semblait être fixé sur le mont et n'arriverait pas de cela; Et donc ils voulaient quelque chose dans la pièce de celui-ci comme une jeton de la présence divine avec eux:

pour [comme pour] ce moïse; dont ils parlent avec un grand mépris, même s'il avait été le receveur d'eux et avait eu beaucoup de miracles en leur faveur et avait été l'instrument de tellement bien à eux:

l'homme qui nous a amené hors du pays d'Égypte; Ce qu'ils possèdent, mais ne semblent pas être très reconnaissants pour cela:

Nous ne sommes pas ce qui est devenu de lui; Ils ne pouvaient guère croire qu'il était en vie, qu'il était possible de vivre si longtemps sans manger et de boire; Ou ils ont supposé qu'il a été brûlé sur le mont de feu enflammé avant le Seigneur, alors que le Targum de Jonathan l'exprime.