Commentaire Biblique de John Gill
Exode 6:12
Et Moïse expresse devant le Seigneur, ... Qui est apparu sous une forme visible et lui avait parlé d'une voix articulée, et avant qui Moïse se trouvait et a fait la réponse suivante:
Dire, voici, les enfants d'Israël ne m'ont pas écarté; Même s'il leur a apporté un message confortable du Seigneur et a livré de nombreuses promesses gracieuses de son à eux, leur assurant la délivrance de l'Égypte et de leur possession du pays de Canaan:
Comment alors Pharaoh m'entendra? Faire une demande sur lui de se séparer d'un peuple, dont le travail qu'il reçoit autant d'avantages et a un tel ajout à ses revenus et qui est un roi puissant et monarque hautain. Et cela est ensuite appliqué de sa propre faiblesse et de son impatience de parler à Pharaon:
Qui [am] de lèvres non circoncisées? eu un obstacle dans son discours, ne pouvait pas parler librement et facilement, mais avec difficulté; peut-être balbutié, et tellement prononcé des syllabes superflues, les répéta avant de pouvoir prononcer complètement ce qu'il visait; Ou en d'autres termes, il n'était pas éloquent, qui était sa vieille objection et avait été pleinement répondu auparavant: et par là, il semble qu'il n'y avait pas d'altération dans le discours de Moïse depuis que Dieu a parlé avec lui au mont Horeb. Certains pensent que Moïse s'attendait à ce que cet obstacle ait été supprimé, et à taciter à ce sujet ici, ne pas être si bien satisfait de l'être rejoint d'Aaron avec lui comme la bouche et le porte-parole, ce qui semblait y poursuivre une réflexion sur lui.