Introduction à Ezekiel 14. Dans ce chapitre, il contient le mécontentement de Dieu à des idolâtres hypocrites qui lui ont demandé et aux faux prophètes; les jugements qui devraient venir sur eux et qui ne devraient pas être évité par l'intercession du meilleur des hommes; Et pourtant une promesse q... [ Continuer la lecture ]
Puis est venu certain, des aînés d'Israël à moi, ... La version syriaque ajoute: "Consulter le Seigneur"; par le prophète. Celles-ci, selon Kimchi, étaient les aînés de la captivité, les chefs des captifs qui étaient maintenant à Babylone avec Ezekiel: mais il y en a d'autres qui pensent qu'ils étai... [ Continuer la lecture ]
Et la parole du Seigneur est venue à moi, ... tandis que les aînés étaient assis devant lui et murmura secrètement et puissamment les choses suivantes dans ses oreilles: en disant; comme suit:... [ Continuer la lecture ]
Fils de l'homme, ces hommes ont mis en place leurs idoles dans leur cœur, même s'ils ont l'air si grave et difficile, semblent si dévots et religieux, et entendent beaucoup d'attention et de révérence et exprimer un tel désir de me consulter par toi, ils ne sont pas autres que des idolâtres; et bien... [ Continuer la lecture ]
Parlez donc à eux, et dites-leur, c'est-à-dire, c'est-à-dire comme un prophète, et comme du Seigneur, et dites ce qui suit; donc le targum,. "prophétise à eux et dites-leur; ''. Ainsi dit que le Seigneur Dieu, chaque homme de la maison d'Israël, qui pose ses idoles dans son cœur et met la pierre-b... [ Continuer la lecture ]
Que je puisse prendre la Chambre d'Israël dans leur propre cœur, ... par lequel ils sont en train d'engloutir et attirés de côté à leur ruine; être abandonné à de fortes délires, croire un mensonge et adorer des idoles; Dieu menaçant de leur répondre par des jugements justes, et prenez ainsi la méch... [ Continuer la lecture ]
Dis donc à la maison d'Israël, .... Livrer l'exhortation suivante à leur repentir; Pour la fin de Dieu, dans toutes ses menaces et jugements, est d'amener des hommes à repentir: Ainsi dit le Seigneur Dieu, se repentir et se retourner [vous-mêmes] de vos idoles; ou, "tourner et faire tourner à parti... [ Continuer la lecture ]
Pour tout le monde de la maison d'Israël, .... roi et sujets, princes et personnes, haut et bas, riche et pauvre, de tous les rangs, sexe et âge: ou de l'étranger qui soi-même en Israël; les prosélytes; que ce soit de justice, comme c'était circoncis et embrassé la religion juive; ou de la porte, q... [ Continuer la lecture ]
Et je vais me donner mon visage contre cet homme, ... et le regarde hors du visage, malgré toute son impudence audacieuse et sa présomption à venir dans un prophète du Seigneur, et de la renseigner à lui par lui, lorsqu'il est coupable d'une idolâtrie brute; Quel mât a besoin d'être le cas, lorsque... [ Continuer la lecture ]
Et si le prophète est trompé lorsqu'il a parlé une chose, ... c'est agréable envers les hommes et n'est pas vrai, dans l'espoir de récompenser et d'applaudissements, mais cela ne vient jamais de réussir et ses attentes ne sont pas répondues: Le Seigneur a trompé ce prophète; En envoyant un esprit de... [ Continuer la lecture ]
Et ils supporteront la punition de leur iniquité, .... Le faux prophète et ceux qui lui ont demandé et ont été trompés par lui; et qui étant posée en fonction de la rigueur de la justice divine, est intolérable: triste est le cas où un homme est obligé de supporter ses propres péchés et la peine d'e... [ Continuer la lecture ]
Que la maison d'Israël ne s'ajoutait plus de moi, ... ou de son culte, comme le targum; De la loi de Dieu, et obéissance à elle: le péché est égaré de Dieu, une déviation de ses commandements; Il mène des hommes hors de leur devoir dans des chemins erronés, quel problème en ruine, si la grâce n'empê... [ Continuer la lecture ]
La parole du Seigneur revint à la dicton. En même temps qu'avant, continuant la prophétie et une dénonciation de jugements; car il ne semble pas commencer une nouvelle prophétie. Le Targum le rend, la parole de prophétie du Seigneur.... [ Continuer la lecture ]
Fils de l'homme, lorsque la terre ne pénètre pas contre moi en intrusion de manière grie-tête, c'est-à-dire les habitants de la terre, quand ils sont en général devenir des pécheurs contre Dieu et sa loi; et non seulement des pécheurs, comme tous les hommes sont, mais des graves pécheurs, des pécheu... [ Continuer la lecture ]
Bien que ces trois hommes, Noé, Daniel et Job, y étaient, ... dans les terres péchantes et faisaient l'intercession, que la famine pourrait être enlevée et que les habitants soient sauvés vivants, ce ne serait pas être accordé; S'ils étaient des hommes qui ont trouvé une faveur à la vue de Dieu et é... [ Continuer la lecture ]
Si je causgeons des bêtes nuisibles à traverser la terre, ... mal et blessous; pas tellement ceux qui sont toxiques comme pernicieux; tels que des lions, des tigres, des renards, des loups et des ours, qui sont très voraces et dévorants, et surtout en une période de famine avant menacée; Bien que pa... [ Continuer la lecture ]
[Bien que] ces trois hommes [étaient] dedans, ... au-dessus du nom, de Noé, de Daniel et d'emploi; Comme ils n'étaient pas, deux d'entre eux ne sont pas au pays de la vie, et l'autre à Babylone; mais si les trois personnes avaient été dans une terre si menacée et utilisaient tous les intérêts qu'ils... [ Continuer la lecture ]
Ou [si] j'apporte une épée sur cette terre, ... la terre qui avait péché griefait; la même terre dans laquelle une famine devrait venir et à travers lesquelles les bêtes diaboliques devraient passer; à laquelle, si le Seigneur devrait ajouter, comme il le ferait, un troisième jugement, l'épée; subir... [ Continuer la lecture ]
Bien que ces trois hommes [y étaient], .... avant mentionné: [Comme] je vis, dit le Seigneur Dieu, ils ne livreront ni fils ni filles: ne me croyez plus, ni ne l'essiez pas si, si elles le font; il est sous forme d'un serment et de la même manière qu'il est exprimé dans. Ézéchiel 14:16; Mais ils... [ Continuer la lecture ]
Ou [si] j'envoie un pestilence dans cette terre, ... ou la peste, qui est la destruction qui déteste à midi; Cela vient du Seigneur et un jugement douloureux c'est: et verser ma fureur sur le sang; ou, "par sang" y; En corrompant le sang, ce qui est fait quand un homme est saisi avec la peste. Targ... [ Continuer la lecture ]
Bien que Noah, Daniel et Job, [étaient] dedans, ... qui sont à nouveau mentionnés par leur nom, comme dans Ézéchiel 14:14 ; et sont les trois hommes mentionnés dans Ézéchiel 14:16 ; [comme] je vis, dit le Seigneur Dieu, ils ne livreront ni fils ni fille; Pas tant qu'un fils unique, ou une fille uni... [ Continuer la lecture ]
Pour ainsi dit le Seigneur Dieu, à quel point ... si le Seigneur ne serait pas supplié par de tels hommes que ceux mentionnés, pour une terre qui avait péché contre lui, à qui il n'envoie qu'un des jugements ci-dessus , soit la famine, des bêtes nuisibles, ni l'épée, ou la peste, combien plus inexor... [ Continuer la lecture ]
Pourtant, voici, il faut laisser un reste, ... c'est-à-dire à Jérusalem, sur lesquels les quatre jugements de la mission de Dieu devraient être envoyés: cependant dans une terre pécheuse, comme précédemment décrits, où un seul arrêt a été envoyé, il y avait Aucune évasion, pas tant qu'un fils ou une... [ Continuer la lecture ]
Et ils vous réconforteront, quand vous voyez leurs habitudes et leurs actes, ... pas que leurs façons et leurs actes pécheurs seraient à l'aise, mais leur reconnaissance d'eux et leur repentir pour eux; ou, voir leur mode de vie dissolue, ce serait un moyen de composer leur esprit et de les rendre f... [ Continuer la lecture ]