Ézéchiel 21:31

Et je vais verser l'indignation de la mine sur toi, ... comme une puissante inondation, qui devrait les balayer pour leurs péchés et leurs transgressions; et en particulier pour leurs reproches de Dieu et de son peuple, ce qui a provoqué son indignation de se lever, et lui de le verser sur eux de telle manière:

Je vais souffler contre toi dans le feu de ma colère; Comme les hommes mettent du métal dans un four, puis coupez-le dessus, afin de le fondre et de la creuser; Et quel feu, tellement soufflé, dépasse féroce et très consommant; Qui peut se tenir contre un tel souffle que celui de la colère de Dieu, non seulement allumé, mais soufflé avec son souffle comme un ruisseau de souche?

et vous remettre dans la main d'hommes bruts; ou "brûleurs" x; Cela brûle avec une colère féroce, barbare et inhumaine, qui ne montrerait pas de pitié ni de compassion, comme les Chaldéens, Habacuc 1: 6 :

et habile à détruire; cependant comme des brutes ou des bêtes de proie pour leur cruauté; Pourtant, comme hommes, rationnels, rusés et astucieux de concevoir des moyens de détruire des hommes; bien versé dans l'art de la guerre; et soigneusement appris dans toutes les leçons et méthodes de violence et de destruction.

x רים "Ardentium", Junius Tremellius, Piscator, Polanus "Urentium", donc certains à Vatallus.