Commentaire Biblique de John Gill
Ézéchiel 23:14
Et qu'elle a augmenté ses prostituées, ... a ajouté au nombre de ses idoles, a augmenté ses idoles et même était coupable de plus que sa sœur:
pour quand elle vit des hommes dépeint sur le mur; du temple, comme les idoles étaient, Ézéchiel 8:10 ou sur le mur d'une maison privée, où ils ont été adorés comme des dieux ménagers:
Les images des Chaldéens représentaient avec Vermilion: les images de leurs héros, qui après la mort ont été dédiées; Et ceux-ci, étant tirés sur le mur avec Vermilion, qui, mélangé avec des céres, a fait une couleur de chair, ont été adorées; Comme Bel, Nebo, Merodach, qui sont des noms de leurs idoles, Ésaïe 46: 1 ou ceux-ci ont été gravés sur les murs, ou gravèrent sur eux avec un minium ou un plomb rouge; ou plutôt «peint» r, comme certains rendent le mot, avec un minium, un vermillon ou un cinama, qui sont les mêmes; Jérémie 22:14, et on peut être observé que c'était habituel avec les païens de peindre les images et les statues de leurs dieux avec ceux-ci. Ainsi, Virgile S représente PAN, le dieu d'Arcadia, coloré rouge avec minium ou vermillon; Et Pausanius t parle de la statue de Bacchus étant mémé avec cinabre: et Pliny u dit que le visage de l'image de Jupiter était oint de minium ou de vermillon aux jours de festival; et observe que les nobles d'Éthiopie étaient utilisés pour se colorier de partout avec elle; Cela étant la couleur des images de leurs dieux, qu'ils comptaient plus d'août, majestueux et sacré. D'où les Romains, dans leurs triomphes, utilisés pour se peindre avec vermillon; particulièrement, il est dit d'Augustus Caesar, qu'il a fait cela pour se rendre plus remarquable et respectable, après l'exemple des assyriens et des medois w: et les triomphateurs ont choisi d'être frottées partout avec une couleur rouge, qu'elles pourraient, selon à Isidore X, ressemble au feu divin.
r קקקקים בששר "Depictas Sinopide", Pagninus; "Picta Minio", piscator. S "Pan Deus Arcadiae Venit, Quem Vidimus Ipsi Sanguineis Ebuli Baccis, Minioque Rubentern." Bucolique. Eclog. 10. T Achaica, sive l. 7. p. 452. Arcadica, sive l. 8. p. 520. U Nat. Hist. l. 33. c. 7. W Alex. ab alex. Génial. Dier. l. 6. c. 6. p. 332. x originum, l. 18. c. 2.