Ézéchiel 23:24

Et ils vont venir contre toi avec des chars, des wagons et des roues, .... avec "Chariots", dans lesquels leurs princes et leurs grands hommes, leurs commandants principaux, leurs généraux et leurs capitaines, et dans lesquels ils ont combattu, comme habitude à cette époque; et avec des "wagons", pour porter leurs dispositions et leurs magasins de guerre; et avec des "roues", c'est-à-dire avec des chars et des chariots qui ont couru sur des roues, soit avec des roues pour eux au cas où ils se décomposeraient; Le premier de ces mots ici, selon certains interprètes juifs, comme Dreveh à Jarchi, signifie des instruments guerriers en général; et le deuxième mot est utilisé pour les chars: et l'ensemble est donc paraphrasé par le targum,.

"Et ils vont venir contre toi avec des instruments de guerre, avec des chars et des roues; ''.

Tout ce qui dénote à quel point ils devraient être bien préparés et avec quelle rapidité ils viendraient:

et avec une assemblée de personnes qui se fixeront contre le bouclier, le bouclier et le casque, autour de; Une multitude de personnes, une vaste armée se rassembla de toutes les provinces de Babylone, ayant des boucleurs et des boucliers sur leur corps et des casques sur leur tête pour la protéger et les défendre; Et ceux-ci devraient entourer la ville de Jérusalem. Donc le targum,.

"Une armée de personnes, armée de boucliers et de casques, se fixera contre la ronde à propos de: ''.

Et je vais déterminer le jugement devant eux et ils jugeront en fonction de leurs jugements; C'est-à-dire que je vous livrerai entre leurs mains et ils jugeront et vous condamneront; Pas selon mes lois et les vôtres, mais selon leurs propres lois, selon les coutumes et les usages parmi eux, selon la loi des Nations; Ils s'occuperont de vous comme des rebelles et des disjoncteurs d'allocations, ce que Zedekiah était; Il a cassé une alliance avec le roi de Babylone et s'est rebellé contre lui: et cela a été rempli quand il est tombé dans ses mains, et quand il a balayé ses enfants devant son visage, puis sortit ses yeux.