Commentaire Biblique de John Gill
Ézéchiel 23:4
Et les noms d'entre eux étaient Aholah l'aîné, ... ou, «plus» M signifie que les dix tribus d'Israël, qui étaient plus nombreuses que Juda, et plus grandes au pouvoir et aux richesses; Leur nom, Aholah, signifie "sa tente ou tabernacle", qui était entièrement leur propre, et non le Seigneur: leur culte et leurs lieux de culte étaient de leur propre nomination, à savoir leurs veaux à Dan et Bethel; Dieu n'avait rien à voir avec eux, il n'a pas habité; Son tabernacle n'était pas là, c'était à Salem, Psaume 76:1:
et Aholibah sa soeur; Quel nom signifie "ma tente ou tabernacle est en elle": C'est le nom de Juda ou des deux tribus, dans lequel il se trouvait le temple du Seigneur, où il a été adoré et où il habitait: certains pensent que c'était des noms appropriés de deux arrières égyptiennes; D'autres pensent qu'il y a une allusion à la femme d'Esau, Genèse 36: 2 :
et ils étaient à moi; ou, "je les ai eu n"; quand ils étaient ensemble; ils étaient initialement épousés à lui; Il les a avoués à être son peuple et ils l'avouaient d'être leur Dieu; Il les a choisi pour lui-même au-dessus de toutes les autres personnes, et ils professaient eux-mêmes être la sienne et promis de servir et de l'adorer; Et pendant un moment, s'est poursuivi dans son service et son culte: et ils sont nus fils et filles; Pour le Seigneur, qu'ils ont élevé dans la peur de Dieu et leur ont appris à le servir: la phrase est expressive de leur augmentation et de leur bonheur et de leur prospérité, alors qu'ils adhèrent au pure culte de Dieu:
Ainsi étaient leurs noms; C'est l'application d'eux: "Samaria est Aholah"; ou Aholah signifie Samarie, qui était la métropole d'Ephraïm et appartenait aux dix tribus, et est mis pour l'ensemble, Ésaïe 7:9: "et Jérusalem Aholibah"; Ou Airibah conçoit Jérusalem, la ville de Juda, et représente les deux tribus de Juda et de Benjamin.
M הגגולה "Major", Junius et Tremellius, Polanus, Starckius. n ותהיינה לי "et habui eos", V. L. Heb.; "facté sunt mihi", piscator; "[sous] uxores", grotius.