Ézéchiel 3:17

Son de l'homme, je t'ai fait un gardien à la maison d'Israël, ... pas en sens civil, un gardien d'une ville ou d'une ville, ou de tout le pays, mais dans un sens ecclésiastique. Donc, le Targum le rend le rendre par יף, «un enseignant»; À qui l'activité était de demander aux gens des choses divines, de les avertir de leurs voies diaboliques et du danger qu'ils leur exposaient; Tels étaient les prophètes de l'ancien et tels sont les ministres du Nouveau Testament: le bureau est pareil avec celui des évêques ou des surveillants; et réside dans la surveillance des âmes des hommes, comme des bergers sur leurs troupeaux, qu'ils entrent dans les bons pâturages et ne pas égarer, et les préservent donc des bêtes de proie; et comme des gardiens de villes pour donner l'heure de la nuit et, avis d'approche de danger; À la décharge dont le bureau est nécessaire, la vue rapide, la diligence à la recherche, la sobriété et la vigilance, le courage, la constance et la fidélité: et ce sont des "fils d'hommes" qui sont mis dans ce bureau et non des anges; fils de chute adam, hommes pécheurs; les hommes soumis à une infirmité, faibles, fragiles, hommes mortels et souvent d'une extraction moyenne et faible, et très indigne de si haut honneur; Mais Christ les comptent fidèles et les met dans ce bureau; Ils ne sont pas fabriqués et constituaient des horlogers ou des ministres par eux-mêmes ou par d'autres, mais par lui; Et ils sont donnés par lui comme tels à l'Église de Dieu: "Fils de l'homme, je t'ai donné un gardien" t, c. Ils deviennent des regards à travers des cadeaux qui leur sont accordés, les qualifiant pour ce bureau et ils sont eux-mêmes des cadeaux aux églises sur lesquelles ils sont placés, signifiés par "la maison d'Israël"; Car une église est une maison du bâtiment du Christ et où il habite et une famille nommée de lui, qu'il s'occupe de lui et se compose d'Israélites;

donc entendre le mot à ma bouche; Pour, comme les prophètes de l'ancien, les ministres de l'Évangile sont donc d'abord à entendre ce que dit Christ; puis délivrer sa doctrine, appelée la doctrine du Christ et les paroles saines de notre Seigneur Jésus. Donc le targum,.

"Et tu recevras le mot de ma parole; ''.

la parole de prophétie, ou la parole de l'Évangile, du Christ le mot essentiel;

et leur donner un avertissement de moi; En son nom et à la place, et comme de sa bouche, prendre soin de pécher lui, déshonorant son nom et blessant leurs propres âmes; qu'ils vivent sobrement, justes, et pieux, et ornent la doctrine de Dieu leur sauveur; qu'ils évitent toutes les apparences du mal et faire frémir la compagnie des hommes méchants; La maison d'Israël, ou l'église de Dieu, devons être avertis de faire preuve de prudence avec qui ils entrent dans leur communion et d'exclure de telle nature en principe et en pratique; se méfier d'innovations dans le culte et des faux enseignants et de fausses doctrines; et qu'ils ne font pas abandonner le mot, le culte et les ordonnances de la maison de Dieu, mais remplissent leurs lieux et effectuent toutes les tâches qui leur incombent. Le tagum est,.

"Et tu les avertis de pécheur devant moi. ''.

T צפצפתיך "Speculatorième Dedi", V. L. Polanus, Cocceius, Starckius. Alors Junius Tremellius, piscator.