À Tehaphnees aussi, la journée sera assombri, la même chose avec Hanes dans Ésaïe 30: 4 et Tahapanes dans Jérémie 2:16 et Tahpanhes,.

Jérémie 43:7, c'était un siège royal des rois d'Égypte: il y avait dans le temps de Solomon une reine d'Egypte de ce nom, et peut-être peut-être être tellement appelée d'elle, 1 ROIS 11:19 . Il est généralement pensé être la Daphne de Pelusium, elle étant proche de cette ville; Bien que Junius l'emporte pour être un endroit dans une autre partie de l'Égypte, à une grande distance, que Hérodote I appelle Tahcompso, une île englobée par le Nil; et par Ptolemy K appelé Metacomppso: Maintenant à cet endroit, la journée devrait être assombrie; ou devrait "restreindre" L, comme il peut être rendu; c'est-à-dire sa lumière; Ce devrait être un temps calamiteux et triste avec les habitants de celui-ci:

quand je vais me casser là les yokes d'Egypte; Les yokes qu'ils ont mis sur le cou d'autres, qui devraient maintenant être libérés d'eux: ou, "les sceptres d'Égypte", comme la vulgate latin la version le rend; la Regalia de leurs rois, qui pourrait mentir à cet endroit; C'est un siège royal où Pharaon avait une maison, comme l'apparaît de Jérémie 43: 9 :

Et la pompe de sa force cessera en elle; Toute cette grandeur et cette magnificence apparue dans les tribunaux des rois d'Égypte à cet endroit:

Quant à elle, un nuage la recouvrira; En ce qui concerne cette ville, un nuage de calamité le couvrira, de sorte que sa gloire ne sera pas vue. Le tagum est,.

"Un roi avec son armée la recouvrira comme un nuage monte et couvre la terre: ''.

Et ses filles vont en captivité; Ce qui peut être pris soit dans un sens littéral pour les filles des habitants de cet endroit, qui doit être une grande affliction à leurs parents tendre, de les faire forcer de soldats grossiers et porté captivité dans des terres lointaines; ou dans un sens figuratif, pour les villages et les habitants de ceux-ci autour de cette ville; Il est habituel de représenter une ville comme une mère et ses villages en tant que filles; Et ainsi, le tagum, Jarchi et Kimchi l'interprètent.

I Euterpe, sive l. 2. c. 29. K Géographe. l. 4. c. 5. l חךך "interdiction", Montanus; "VITAVIT", Munster; "cohibuit", cocceius; "probibebit, arcebit", vatablus; Alors Ben Melech.

Continue après la publicité
Continue après la publicité