Ézéchiel 36:37

Ainsi, dit le Seigneur Dieu, je vais encore faire part de la question de la Chambre d'Israël, à la maison d'Israël, à la suite de la réalisation des promesses ci-dessus, ainsi que de ce qui suit: car si Dieu avait promis et jouera , mais il s'attend à ce que son peuple s'applique à lui pour cela; Il est de notre devoir de mettre le Seigneur à l'esprit de ses promesses, de les plaider avec lui et de prier à lui pour leur accomplissement. La version syriaque est: «Même pour cela, je cherche Israël»; et donc la version arabe; Comme si le sentiment était, que le Seigneur cherchera le peuple d'Israël partout où ils sont, et les trouver, et les appeler par sa grâce et les rassemblera de tous les pays et les amener à leur propre terre: "faire pour eux "; Tout avant le promis et ce qui suit ensuite:

Je vais les augmenter avec des hommes comme un troupeau; Comme un troupeau de moutons est augmenté, ce qui est une créature très croissante: ou «comme un troupeau d'hommes» P; Cela signifie que les habitants des Juifs seront très nombreux à leur conversion; Voir Osée 1:10.

p כצכצן אםם "sicut gregem hominum", V. L. Syr.; "sicut pecus hominus", Montanus; "Pécude hominum", Pagninus.