Ézéchiel 6:14

Je vais donc étendre la main de la mine sur eux, ... pas à eux, d'une manière de miséricorde; Mais sur, ou contre eux, d'une manière de jugement. Le targum paraphrase il,.

"Et je vais soulever le coup de mon pouvoir sur eux; ''.

sa puissante main de vengeance:

et faire la terre désolée; En détruisant les habitants de celui-ci:

oui, plus désolé que le désert vers le diblathe, dans toutes leurs habituations; La version syriaque le rend donc "et je vais rendre cette terre plus désolée que la terre de diblathe"; mais d'autres versions, "je ferai la terre désolée du désert de diblathe"; à laquelle le Targum accepte; Ou, "du désert à la diblathe": Kimchi et Ben Melech pensent que c'est la même chose avec Riblath; Comme Deuel est mis pour réuel dans Nombres 1:14; qui était dans le pays de Hamath et qui, jerom dit, était dans son époque appelée Epiphanie en Syrie; Ici, il était que Nebucadnetsar a apporté Zedekiah et a balayé ses fils devant lui,.

Jérémie 39:5; Cela, bien que à Hamath en Syrie, c'était sur les frontières du pays d'Israël, Nombres 34:8; Donc, de sorte que «d'où du désert de diblathe», la version arabe le rend », même à Jérusalem», comme peut être fournie, prend dans toute la terre et montre qu'elle devrait être complètement désolée. Il y a une Bethiblihaïm mentionnée dans Jérémie 48:22 ; Comme dans Moab; Et il y a aussi de l'almondiblaim, qui était l'une des stations des Israélites; et semble être dans Moab, ou sur ses frontières,.

Nombres 33:46; et apparaît, par les lieux nommés avec cela, comme celui de Jérémie; Et ainsi faisait partie de ce terrible désert à travers lequel les Israélites ont passé; et à laquelle la désolation de la terre d'Israël par les Chaldéens est comparée; et qui sert à confirmer notre version, ce qui rend la désolation à être supérieure à celle:

et ils sauront que je [suis] le Seigneur; le vrai Dieu; le seul et unique Dieu Dieu; qui ne change jamais ses objectifs; remplit ses promesses et ses menaces; Et il n'y a pas d'échapper à sa main puissante.