Commentaire Biblique de John Gill
Genèse 10:30
Et leur habitation était de Mesha, comme tu vas à Zephar, un mont de l'est. Mesha, qui est considérée comme la muza de Ptolémée et Pline, était un port célèbre de la mer Rouge, fréquenté par les marchands d'Égypte et d'Éthiopie, à partir desquels les sapharites se sont couchés directement vers l'est; à quel pays ils avaient l'habitude d'aller pour la myrrhe et l'encens, etc., de quoi Saphar était la métropole et qui était au pied de l'apogée, une gamme de montagnes, qui pourrait peut-être être autrefois appelée Saphar, de la ville à la ville En bas de celui-ci, la même chose avec Zephar ici: En inspectant les tables de Ptolémée O, la voie de l'une à l'autre est facilement discernée, où vous rencontrez pour la première fois Muza, un port de la mer Rouge, puis des ocelis, puis l'Arabie du Mart, puis Canne, ainsi que Sapphar ou Sapphara; Et si Pline dit P, il y a un troisième port appelé Muza, que la navigation en Inde ne met pas dans, uniquement les marchands d'encens et des odeurs arabes: les villes de l'intérieur des terres sont le siège royal Saphar; et un autre appelé sabe; Maintenant, les fils de Joktan avaient toutes leurs habituations de cette partie de l'ouest à Zephar ou à Saphar vers l'est, et celles-ci ont été comptabilisées les véritables Arabes: Hillerus Q donne un récit différent de la situation des enfants de Joktan, comme il le pense, agréablement à ces mots de Moïse; compréhensif par Kedem, rendu de l'Est, les montagnes de Kedem, ou les Kedemites, qui ressortèrent de Kedem ou de Kedomah, le plus jeune fils d'Ismaël,
"De la Mecque jusqu'à ce que tu viennes dans la ville de la montagne orientale ou (comme dans un manuscrit) à la ville de l'Est".
Cela signifie peut-être la médina, situez-vous à l'est; de sorte que le sens est, selon cette paraphrase, que les fils de Joktan avaient leur habitation de la Mecque à Médine; Et ainsi, R. Zacuth S dit, Mesha dans la langue arabe s'appelle Mecque; Et c'est un point d'accord par les Arabes que Mesha était l'un des noms les plus anciens de la Mecque; Ils croient que toute la partie montagneuse de la région produisant de l'encens est allée dans les premiers temps par le nom de Sephar; D'où Golius conclut ce tract pour être le mont Zephar de Moïse, une forte présomption de la vérité dont Dhafar, la même chose avec les Arabes modernes comme l'ancienne Saphar, est le nom d'une ville de Shihr, la seule province de L'Arabie portant de l'encens sur la côte de l'océan Indien t.
o géographique. l. 6. c. 7. P NAT. Hist. l. 6. c. 23. q onomastique. Sacrer. p. 116. R dans Pocock. Spécimen hist. Arabe. p. 34. S à Juchasin, Fol. 135. 2. T Historique universel, vol. 18. p. 353.