Ensuite, Jacob est allé dans son voyage, .... Après le vœu ci-dessus à Bethel et avoir eu une intimation que ce qu'il souhaitait lui serait accordé; ou "il souleva ses pieds" x, ce qui montre non seulement qu'il a marché à pied, mais qu'il a fait son voyage avec une grande gaieté; Pour avoir de de telles promesses gracieuses l'ont fait, que Dieu serait avec lui et le garde et lui fournit de tous les nécessités, et le retourne à nouveau au pays de Canaan, ce qui a fait son cœur heureux; Son cœur, comme les écrivains juifs disent Y, soulevez les jambes et il marchait apace et avec une grande alacrité:

et est entré dans la terre du peuple de l'est; Le pays de la Mésopotamie ou de la Syrie, qui se pose à l'est du pays de Canaan, voir Ésaïe 9:11 ; ici, il est venu de plusieurs jours de voyage.

x וישא-רגגיו "et Levavit Pedes suos", Pagninus, Montanus, Vatable, Fagius; "Sustulit", Drusius, Schmidt. Y Bereshit Rabba, sect. 70. Fol. 62. 2. Jarchi dans LOC.

Continue après la publicité
Continue après la publicité